Lirik Lonely Avenue (Terjemahan)

Alternatif

Now my room has got two windows
Sekarang kamarku punya dua jendela
But the sunshine never comes through
Tapi sinar matahari tidak pernah masuk
It's always dark and dreary
Selalu gelap dan suram
Since I broke up being with you
Sejak aku putus dari kamu

Chorus:
I live on a lonely avenue
Aku tinggal di jalan sepi
My little girl won't say I do
Gadis kecilku tidak mau bilang iya
But I feel so sad and blue
Tapi aku merasa sangat sedih dan murung
And it's all because of you
Dan semua ini karena kamu
I could die, (I could die, I could die, I could die, I could die,)
Aku bisa mati, (aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati,)
I could die, (I could die, I could die, I could die, I could die,)
Aku bisa mati, (aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati,)
Lonely avenue, lonely avenue
Jalan sepi, jalan sepi

Now my cover feels like lead
Sekarang selimutku terasa berat seperti timah
And my pillow feels like stone
Dan bantalku terasa seperti batu
And I toss and turn most every night
Dan aku bolak-balik hampir setiap malam
I'm not used to being alone
Aku tidak terbiasa sendirian

Chorus

I could die, I could die, I could die, I could die, I could die,
Aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati,
(I could die, I could die, I could die, I could die,)
(Aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati, aku bisa mati,)
Lonely avenue, lonely avenue
Jalan sepi, jalan sepi

Now I’ve been so sad and lonesome
Sekarang aku sangat sedih dan kesepian
Ever since you left this town
Sejak kamu meninggalkan kota ini
If I thought about the money
Jika aku memikirkan tentang uang
I’ve been a-highway bound
Aku pasti sudah pergi jauh-jauh

Chorus