Sayang, aku milikmu (sayang, aku milikmu)
And I'll be yours (yours) until the stars fall from the sky,
Dan aku akan jadi milikmu (milikku) sampai bintang-bintang jatuh dari langit,
Yours (yours) until the rivers all run dry
Milikku (milikku) sampai sungai-sungai kering tak tersisa
In other words, until I die
Dengan kata lain, sampai aku mati
Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
Sayang, aku milikmu (sayang, aku milikmu)
And I'll be yours (yours) until the sun no longer shines,
Dan aku akan jadi milikmu (milikku) sampai matahari tak bersinar lagi,
Yours (yours) until the poets run out of rhyme
Milikku (milikku) sampai para penyair kehabisan sajak
In other words, until the end of time
Dengan kata lain, sampai akhir waktu
Chorus:
I'm gonna stay right here by your side,
Aku akan tetap di sini di sampingmu,
Do my best to keep you satisfied
Akan berusaha sebaik mungkin agar kamu puas
Nothin' in the world can drive me away
Tak ada yang bisa menjauhkan aku darimu
'Cause you and me, babe, you'll hear me say
Karena kamu dan aku, sayang, akan selalu kudengar aku berkata
Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
Sayang, aku milikmu (sayang, aku milikmu)
And I'll be yours (yours) until two and two is three,
Dan aku akan jadi milikmu (milikku) sampai dua ditambah dua jadi tiga,
Yours (yours) until the mountains crumble to the sea
Milikku (milikku) sampai gunung-gunung runtuh ke lautan
In other words, until eternity
Dengan kata lain, sampai keabadian
Chorus
Baby, I'm yours (baby, I'm yours)
Sayang, aku milikmu (sayang, aku milikmu)
'Til the stars fall from the sky
Sampai bintang-bintang jatuh dari langit
Baby, I'm yours (oh, baby, I'm yours)
Sayang, aku milikmu (oh, sayang, aku milikmu)
'Til the rivers all run dry
Sampai sungai-sungai kering tak tersisa
Baby, I'm yours (oh, baby, I'm yours)
Sayang, aku milikmu (oh, sayang, aku milikmu)
'Til the poets run out of rhyme
Sampai para penyair kehabisan sajak
(fade out)
(menghilang)