Lirik My God (Terjemahan)

People on the street they wannna find a god they'll never know,
Orang-orang di jalan ingin menemukan Tuhan yang takkan pernah mereka kenal,
organized religion pulls the blinds then they pull the wool,
agama terorganisir menutup mata dan menipu kita,
they open up your head, they're fuckin' with your mind,
mereka membuka pikiranmu, mereka main-main dengan akalmu,
now you can't see because you're blind
sekarang kau tak bisa melihat karena kau buta.

You try to make amends but your heads still spinnin' round,
Kau mencoba memperbaiki semuanya tapi pikiranmu masih berputar,
the church of Jesus Christ said it's time, don't fuck around,
gereja Yesus Kristus bilang sudah waktunya, jangan main-main,
you wanna go to heaven, you see it isn't free, give your money up to me
kau ingin masuk surga, tapi itu tidak gratis, serahkan uangmu padaku.

My god is not the one that you wanna see, your god is a mirage,
Tuhan ku bukan yang ingin kau lihat, Tuhanmu hanyalah ilusi,
a conspiracy, you pray for forgiveness cause your sinnin',
sebuah konspirasi, kau berdoa untuk pengampunan karena kau berdosa,
scared to death so your money you'll be givin', yeah
takut mati, jadi uangmu akan kau berikan, ya.
(Ohoh) [x2]
(Ohoh)

Holier than thou with your one way morality,
Lebih suci dari semua orang dengan moralitas satu arahmu,
I think your shallow faith isn't based in reality,
aku rasa imanmu yang dangkal tidak berdasar pada kenyataan,
you don't like how we're live, we're sinful and obscene,
kau tidak suka cara kami hidup, kami berdosa dan cabul,
why are you judgin' me?
kenapa kau menghakimiku?

You're richer than God but you're cryin' out for more,
Kau lebih kaya dari Tuhan tapi kau masih meminta lebih,
you're livin' like a king while you steal from the poor,
kau hidup seperti raja sementara kau mencuri dari yang miskin,
wanna be forgiven, get on your knees and pray,
ingin diampuni, berlututlah dan berdoalah,
send in your cash and be saved
kirimkan uangmu dan selamatlah.

My god is not the one that you wanna see,
Tuhan ku bukan yang ingin kau lihat,
your god is a mirage, a conspiracy,
Tuhanmu hanyalah ilusi, sebuah konspirasi,
you pray for forgiveness cause your sinnin',
kau berdoa untuk pengampunan karena kau berdosa,
scared to death so your money you'll be givin',
takut mati, jadi uangmu akan kau berikan,
yeah, better hope you've been chosen to be saved
ya, lebih baik berharap kau terpilih untuk diselamatkan.
(Ohoh) [x2]
(Ohoh)

Cause your empathy only goes so far today
Karena empati mu hanya sampai sejauh ini hari ini,
Pay no mind to those in pain if you just want the souls
Jangan pedulikan mereka yang menderita jika kau hanya ingin jiwa-jiwa
who are willing to pay
yang bersedia membayar,
Their way, your god's not for me
Cara mereka, Tuhanmu bukan untukku.

My god is not the one that you wanna see,
Tuhan ku bukan yang ingin kau lihat,
your god is a mirage, a conspiracy,
Tuhanmu hanyalah ilusi, sebuah konspirasi,
you pray for forgiveness cause your sinnin',
kau berdoa untuk pengampunan karena kau berdosa,
scared to death so your money you'll be givin',
takut mati, jadi uangmu akan kau berikan,
yeah, my god is not the one that you wanna see,
ya, Tuhan ku bukan yang ingin kau lihat,
your god is a mirage, a conspiracy,
Tuhanmu hanyalah ilusi, sebuah konspirasi,
you pray for forgiveness cause your sinnin',
kau berdoa untuk pengampunan karena kau berdosa,
scared to death so your money you'll be givin',
takut mati, jadi uangmu akan kau berikan,
yeah, stop
ya, berhenti
(Ohoh) [x4]
(Ohoh)

Lirik Lagu Pennywise

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru