Lirik PSA (Terjemahan) - Pax 217 (Pax217)
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
My position, occupation facin' dirt earth check my worth
Posisiku, pekerjaan menghadapi tanah, memeriksa nilai diriku
While cleanin' Johnny, on the spots for some spendin' cash
Sambil bersih-bersih Johnny, di tempat-tempat untuk sedikit uang jajan
So I can buy my girl some flowers at last while I fast and learn the past
Agar aku bisa beli bunga buat cewekku akhirnya, sementara aku berpuasa dan belajar dari masa lalu
Yet I'm still sacrificin nothin' in America wearin' a new pair of Nike Cortez
Tapi aku tetap tidak berkorban apa-apa di Amerika, pakai sepatu Nike Cortez baru
Eatin' anything I want in my fridge
Makan apa saja yang aku mau di kulkas
So listen to the words that my mother says
Jadi dengarkan kata-kata yang diucapkan ibuku
This is the land of the free and home of the brats
Ini adalah tanah yang bebas dan rumah bagi anak-anak nakal
Just like me, but I don't wanna be like that
Sama seperti aku, tapi aku tidak mau jadi seperti itu
You can't control even a second of your soul
Kau tidak bisa mengendalikan bahkan sedetik dari jiwamu
Cause what you think is yours you need to let go
Karena apa yang kau anggap milikmu, perlu kau lepaskan
I know but I keep fightin' this flesh
Aku tahu, tapi aku terus melawan daging ini
Even though I know I put it to death
Meskipun aku tahu aku telah membunuhnya
It continues to rise, like the wicked man's lies
Ia terus bangkit, seperti kebohongan orang jahat
You can't control us now
Kau tidak bisa mengendalikan kami sekarang
And you can't hold us down
Dan kau tidak bisa menjatuhkan kami
Cause we seek the Truth
Karena kami mencari Kebenaran
And a burden that's light
Dan beban yang ringan
chorus: Oh yes, yes
refrain: Oh ya, ya
We know, we know
Kami tahu, kami tahu
The One who's in control
Tentang Dia yang mengendalikan segalanya
Oh yes, yes
Oh ya, ya
We know, we know
Kami tahu, kami tahu
The One who's people, people (let go)
Tentang Dia yang memiliki orang-orang, orang-orang (lepaskan)
Don't you see it's (over)
Apa kau tidak lihat ini sudah (berakhir)
Throw your hands (in the air)
Angkat tanganmu (di udara)
We gotta, gotta (let go)
Kita harus, harus (lepaskan)
This is a public service announcement
Ini adalah pengumuman layanan masyarakat
Breaking microphones everywhere we go
Menghancurkan mikrofon di mana pun kita pergi
We rock stereo (rock in stereo)
Kita mengguncang stereo (guncang dalam stereo)
Stressing out from the day
Stres dari hari ini
From my bills to pay
Dari tagihan yang harus dibayar
Due in March but have to pay in May
Jatuh tempo di Maret tapi harus bayar di Mei
And now its time
Dan sekarang saatnya
To determine my wants and needs
Untuk menentukan apa yang aku inginkan dan butuhkan
Frustration filling up in my chest
Frustrasi memenuhi dadaku
Makes my lungs bleed
Membuat paru-paruku berdarah
Greed, cause it's all about me
Serakah, karena ini semua tentang aku
How can I die to myself
Bagaimana aku bisa mati untuk diriku sendiri
When I live in hostility
Ketika aku hidup dalam permusuhan
You can't control even a second of your soul
Kau tidak bisa mengendalikan bahkan sedetik dari jiwamu
Cause what you think is yours you need to let go
Karena apa yang kau anggap milikmu, perlu kau lepaskan
Did ya forget
Apakah kau lupa
Did ya forget that this record was not possible without the sounds of the unseen audible force that forced me to see His remedy
Apakah kau lupa bahwa rekaman ini tidak mungkin ada tanpa suara kekuatan tak terlihat yang memaksaku melihat solusinya
Our purpose is to serve and not to be served
Tujuan kita adalah untuk melayani dan bukan untuk dilayani
From the moment I was born, till the day I leave earth
Sejak aku lahir, hingga hari aku meninggalkan bumi
CHORUS
REFRAIN
Let go, let go
Lepaskan, lepaskan
It's over, over
Ini sudah berakhir, berakhir
Let go, let go
Lepaskan, lepaskan
It's over, over
Ini sudah berakhir, berakhir
Well, yes yes ya'll think we think we know, we know
Nah, ya ya kalian pikir kita tahu, kita tahu
It all ya'll but we don't know we sure
Semua itu kalian, tapi kita tidak tahu pasti
Don't know ya'll what it means to let
Tidak tahu kalian apa artinya untuk melepaskan
Let go y'all
Lepaskan kalian
(It's over) Well, yes yes ya'll (it's over) think we think we know
(Ini sudah berakhir) Nah, ya ya kalian (ini sudah berakhir) pikir kita tahu
It all ya'll (it's over) but we don't know we sure
Semua itu kalian (ini sudah berakhir) tapi kita tidak tahu pasti
Don't know ya'll (it's over) what it means to let
Tidak tahu kalian (ini sudah berakhir) apa artinya untuk melepaskan
Let go y'all
Lepaskan kalian
It's over, it's over
Ini sudah berakhir, sudah berakhir
People, people (let go)
Orang-orang, orang-orang (lepaskan)
Don't you see it's (over)
Apa kau tidak lihat ini sudah (berakhir)
Throw your hands (in the air)
Angkat tanganmu (di udara)
We gotta, gotta
Kita harus, harus
Let go
Lepaskan
Let go
Lepaskan
Let go
Lepaskan
Posisiku, pekerjaan menghadapi tanah, memeriksa nilai diriku
While cleanin' Johnny, on the spots for some spendin' cash
Sambil bersih-bersih Johnny, di tempat-tempat untuk sedikit uang jajan
So I can buy my girl some flowers at last while I fast and learn the past
Agar aku bisa beli bunga buat cewekku akhirnya, sementara aku berpuasa dan belajar dari masa lalu
Yet I'm still sacrificin nothin' in America wearin' a new pair of Nike Cortez
Tapi aku tetap tidak berkorban apa-apa di Amerika, pakai sepatu Nike Cortez baru
Eatin' anything I want in my fridge
Makan apa saja yang aku mau di kulkas
So listen to the words that my mother says
Jadi dengarkan kata-kata yang diucapkan ibuku
This is the land of the free and home of the brats
Ini adalah tanah yang bebas dan rumah bagi anak-anak nakal
Just like me, but I don't wanna be like that
Sama seperti aku, tapi aku tidak mau jadi seperti itu
You can't control even a second of your soul
Kau tidak bisa mengendalikan bahkan sedetik dari jiwamu
Cause what you think is yours you need to let go
Karena apa yang kau anggap milikmu, perlu kau lepaskan
I know but I keep fightin' this flesh
Aku tahu, tapi aku terus melawan daging ini
Even though I know I put it to death
Meskipun aku tahu aku telah membunuhnya
It continues to rise, like the wicked man's lies
Ia terus bangkit, seperti kebohongan orang jahat
You can't control us now
Kau tidak bisa mengendalikan kami sekarang
And you can't hold us down
Dan kau tidak bisa menjatuhkan kami
Cause we seek the Truth
Karena kami mencari Kebenaran
And a burden that's light
Dan beban yang ringan
chorus: Oh yes, yes
refrain: Oh ya, ya
We know, we know
Kami tahu, kami tahu
The One who's in control
Tentang Dia yang mengendalikan segalanya
Oh yes, yes
Oh ya, ya
We know, we know
Kami tahu, kami tahu
The One who's people, people (let go)
Tentang Dia yang memiliki orang-orang, orang-orang (lepaskan)
Don't you see it's (over)
Apa kau tidak lihat ini sudah (berakhir)
Throw your hands (in the air)
Angkat tanganmu (di udara)
We gotta, gotta (let go)
Kita harus, harus (lepaskan)
This is a public service announcement
Ini adalah pengumuman layanan masyarakat
Breaking microphones everywhere we go
Menghancurkan mikrofon di mana pun kita pergi
We rock stereo (rock in stereo)
Kita mengguncang stereo (guncang dalam stereo)
Stressing out from the day
Stres dari hari ini
From my bills to pay
Dari tagihan yang harus dibayar
Due in March but have to pay in May
Jatuh tempo di Maret tapi harus bayar di Mei
And now its time
Dan sekarang saatnya
To determine my wants and needs
Untuk menentukan apa yang aku inginkan dan butuhkan
Frustration filling up in my chest
Frustrasi memenuhi dadaku
Makes my lungs bleed
Membuat paru-paruku berdarah
Greed, cause it's all about me
Serakah, karena ini semua tentang aku
How can I die to myself
Bagaimana aku bisa mati untuk diriku sendiri
When I live in hostility
Ketika aku hidup dalam permusuhan
You can't control even a second of your soul
Kau tidak bisa mengendalikan bahkan sedetik dari jiwamu
Cause what you think is yours you need to let go
Karena apa yang kau anggap milikmu, perlu kau lepaskan
Did ya forget
Apakah kau lupa
Did ya forget that this record was not possible without the sounds of the unseen audible force that forced me to see His remedy
Apakah kau lupa bahwa rekaman ini tidak mungkin ada tanpa suara kekuatan tak terlihat yang memaksaku melihat solusinya
Our purpose is to serve and not to be served
Tujuan kita adalah untuk melayani dan bukan untuk dilayani
From the moment I was born, till the day I leave earth
Sejak aku lahir, hingga hari aku meninggalkan bumi
CHORUS
REFRAIN
Let go, let go
Lepaskan, lepaskan
It's over, over
Ini sudah berakhir, berakhir
Let go, let go
Lepaskan, lepaskan
It's over, over
Ini sudah berakhir, berakhir
Well, yes yes ya'll think we think we know, we know
Nah, ya ya kalian pikir kita tahu, kita tahu
It all ya'll but we don't know we sure
Semua itu kalian, tapi kita tidak tahu pasti
Don't know ya'll what it means to let
Tidak tahu kalian apa artinya untuk melepaskan
Let go y'all
Lepaskan kalian
(It's over) Well, yes yes ya'll (it's over) think we think we know
(Ini sudah berakhir) Nah, ya ya kalian (ini sudah berakhir) pikir kita tahu
It all ya'll (it's over) but we don't know we sure
Semua itu kalian (ini sudah berakhir) tapi kita tidak tahu pasti
Don't know ya'll (it's over) what it means to let
Tidak tahu kalian (ini sudah berakhir) apa artinya untuk melepaskan
Let go y'all
Lepaskan kalian
It's over, it's over
Ini sudah berakhir, sudah berakhir
People, people (let go)
Orang-orang, orang-orang (lepaskan)
Don't you see it's (over)
Apa kau tidak lihat ini sudah (berakhir)
Throw your hands (in the air)
Angkat tanganmu (di udara)
We gotta, gotta
Kita harus, harus
Let go
Lepaskan
Let go
Lepaskan
Let go
Lepaskan