This is the new real, this is the new seen
Ini adalah kenyataan baru, ini adalah yang baru terlihat
This is the outcome of the end of the story
Ini adalah hasil dari akhir cerita
I hate flyin' cause the glory scares me
Aku benci terbang karena kejayaannya menakutkanku
I ain't flyin' even though you dared me
Aku nggak mau terbang meski kamu menantangku
I'm only in this for the declaration
Aku hanya di sini untuk pernyataan
We only rock it for the celebration
Kami hanya merayakannya untuk perayaan
I was made (I was made), I was made to give
Aku diciptakan (aku diciptakan), aku diciptakan untuk memberi
I was made to give glory here forever
Aku diciptakan untuk memberikan kejayaan di sini selamanya
chorus: Don't wanna fly away
Reff: Nggak mau terbang pergi
Don't wanna fly
Nggak mau terbang
Splatter ink on a page
Cipratan tinta di atas kertas
In such a clear way
Dengan cara yang begitu jelas
So we communicate
Jadi kita bisa berkomunikasi
Break down the stage
Hancurkan panggung
Splatter ink on a page
Cipratan tinta di atas kertas
In such a clear way
Dengan cara yang begitu jelas
So we communicate
Jadi kita bisa berkomunikasi
But I don't wanna fly the plane
Tapi aku nggak mau menerbangkan pesawat
That will take away from the Way
Yang akan menjauhkan dari Jalan
So take me out of the way
Jadi bawa aku keluar dari jalur ini
Don't wanna fly away
Nggak mau terbang pergi
Don't wanna fly away
Nggak mau terbang pergi
This is the new real, this is the new me
Ini adalah kenyataan baru, ini adalah diriku yang baru
This is the outcome of the end of my story
Ini adalah hasil dari akhir ceritaku
I hate flyin' cause the glory scares me
Aku benci terbang karena kejayaannya menakutkanku
I ain't flyin' even though you dared me
Aku nggak mau terbang meski kamu menantangku
I'm only in this for the declaration
Aku hanya di sini untuk pernyataan
We only rock it for the celebration
Kami hanya merayakannya untuk perayaan
I was made (I was made), I didn't make myself
Aku diciptakan (aku diciptakan), aku tidak menciptakan diriku sendiri
Don't wanna be known as a punk in first class
Nggak mau dikenal sebagai punk di kelas satu
I'll ride the train, I'll take the bus, I'll even sit in the back
Aku akan naik kereta, aku akan naik bus, bahkan aku akan duduk di belakang
Don't put me on that plane it's gonna get high jacked
Jangan letakkan aku di pesawat itu, nanti akan dibajak
And then what, it'll blow up and my head'll explode
Dan lalu apa, itu akan meledak dan kepalaku akan pecah
And everybody knows that's not my kind of show
Dan semua orang tahu itu bukan pertunjukanku
CHORUS
REFRAIN
Don't wanna fly
Nggak mau terbang
So sick of all the rock star hype
Sangat muak dengan semua hype bintang rock
I'm an average kid with an average mic
Aku anak biasa dengan mikrofon biasa
Don't seek no fame with what I write
Nggak cari ketenaran dengan apa yang kutulis
I'll be rockin' it on and on and on all night
Aku akan terus bermain sepanjang malam
(Whoa-oh) Till I catch a flight
(Whoa-oh) Sampai aku terbang
(whoa-oh) until I'm takin' out
(Whoa-oh) sampai aku pergi
(Whoa--oh) Don't want to go out
(Whoa--oh) Nggak mau keluar
(whoa-o-oh) don't want to go out
(Whoa-o-oh) nggak mau keluar
Like Buddy Holly
Seperti Buddy Holly
(whoa-oh) or Richie Valenz
(Whoa-oh) atau Richie Valenz
(whoa-oh) or the Big Bopper
(Whoa-oh) atau Big Bopper
(Whoa-o-oh) I ain't that kinda rocker
(Whoa-o-oh) Aku bukan rocker seperti itu
CHORUS
REFRAIN
(Whoa-oh) This is the new real
(Whoa-oh) Ini adalah kenyataan baru
(whoa-oh) this is the new seen
(Whoa-oh) ini adalah yang baru terlihat
(Whoa-oh) This is the outcome
(Whoa-oh) Ini adalah hasilnya
(whoa-oh) of the end of the story
(Whoa-oh) dari akhir cerita
(Whoa-oh) This is the new real
(Whoa-oh) Ini adalah kenyataan baru
(whoa-oh) this is the new seen
(Whoa-oh) ini adalah yang baru terlihat
(Whoa-oh) This is the outcome
(Whoa-oh) Ini adalah hasilnya
(whoa-oh) of the end of the story
(Whoa-oh) dari akhir cerita
(Whoa-oh) This is the outcome
(Whoa-oh) Ini adalah hasilnya
(whoa-oh) of the end of the story
(Whoa-oh) dari akhir cerita
Don't fly away, fly away, fly away, fly away
Jangan terbang pergi, terbang pergi, terbang pergi, terbang pergi