Lirik Lagu Ship Of Fools (Terjemahan) - Paul Weller
X
TIPS PENCARIAN LIRIK FAVORIT ANDA
ANDA MENGETAHUI JUDUL DAN NAMA PENYANYI
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI NAMA PENYANYI
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
ANDA TAK MENGETAHUI JUDUL LAGU, TAPI MENGETAHUI SYAIR
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Oh boy! These high seas can be so cruelOh Tuhan! Lautan yang tinggi ini bisa sangat kejamWhen you're trying to find your own waySaat kamu berusaha menemukan jalanmu sendiriAnd girl, that man of war's a foolDan, sayang, pria perang itu bodohI wouldn't follow him anywhereAku tidak akan mengikuti dia ke mana pun
Big, small, they all swim 'round their bowlsBesar, kecil, mereka semua berenang di dalam mangkuk merekaI don't care for their wishesAku tidak peduli dengan harapan merekaAll striving to be better thanSemua berusaha untuk lebih baik dariThose other fishesIkan-ikan lainnya
Try before the stormCobalah sebelum badaiTo dive, swim to shoreUntuk menyelam, berenang ke pantai'Til you can't see that boatSampai kamu tidak bisa melihat kapal ituAnymoreLagi
As the storm takes flightSaat badai mulai datangStill no land in sightMasih tidak ada daratan di depanLet the four winds blowBiarkan keempat angin berhembusLet 'em go, let 'em blow, I knowBiarkan mereka pergi, biarkan mereka berhembus, aku tahu'Til they're so far awaySampai mereka begitu jauh
On board this ship of fools we goDi atas kapal orang bodoh ini kita berlayarI don't care for their wishesAku tidak peduli dengan harapan mereka
Big, small, they all swim 'round their bowlsBesar, kecil, mereka semua berenang di dalam mangkuk merekaI don't care for their wishesAku tidak peduli dengan harapan merekaAll striving to be better thanSemua berusaha untuk lebih baik dariThose other fishesIkan-ikan lainnya
Try before the stormCobalah sebelum badaiTo dive, swim to shoreUntuk menyelam, berenang ke pantai'Til you can't see that boatSampai kamu tidak bisa melihat kapal ituAnymoreLagi
As the storm takes flightSaat badai mulai datangStill no land in sightMasih tidak ada daratan di depanLet the four winds blowBiarkan keempat angin berhembusLet 'em go, let 'em blow, I knowBiarkan mereka pergi, biarkan mereka berhembus, aku tahu'Til they're so far awaySampai mereka begitu jauh
On board this ship of fools we goDi atas kapal orang bodoh ini kita berlayarI don't care for their wishesAku tidak peduli dengan harapan mereka
