Lirik Oh Girl (Terjemahan) - Paul Wall
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
[Chorus: sped-up sample of "Oh Girl" by the Chi-Lites]
Ohhh girl, I'd be in trouble if you left me now
Ohhh gadis, aku bakal kesulitan kalau kamu pergi sekarang
Cause I don't know where to look for love, I just don't know how
Soalnya aku nggak tahu harus cari cinta di mana, aku cuma nggak tahu caranya
Ohhhhhhhh girl, I'd be in trouble if you left me now
Ohhhhhhhh gadis, aku bakal kesulitan kalau kamu pergi sekarang
Cause I don't know where to look for love, I just don't know how
Soalnya aku nggak tahu harus cari cinta di mana, aku cuma nggak tahu caranya
Ohhhh.. [cut off and echoes]
Ohhhh..
[Paul Wall]
It started off, we were two peas in the pod
Awalnya, kita seperti dua kacang dalam satu polong
Motivated by love with the blessings of God
Termotivasi oleh cinta dengan berkah dari Tuhan
We were head over heels in this love thang
Kita jatuh cinta banget dalam hubungan ini
Funny ain't it thinkin back, our friends thought it was just a fling
Lucu ya, kalau diingat-ingat, teman-teman kita kira ini cuma main-main
I used to call you on the phone, late night tip
Aku biasa nelpon kamu, di malam hari
Mackin to you in your ear, conversation well equipped
Ngedeketin kamu, ngobrol dengan baik
I used to make you laugh, I used to make you smile
Aku dulu bikin kamu ketawa, bikin kamu senyum
But all the while your roommates were in denial
Tapi selama itu, teman sekamarmu nggak percaya
We felt a lot of jealousy from the very start
Kita merasakan banyak kecemburuan dari awal
Your so-called friends kept tryin to tear us apart
Teman-temanmu yang katanya sahabat terus berusaha memisahkan kita
They used to tell you all kinda lies
Mereka biasa ngasih kamu berbagai macam kebohongan
Just like a wolf in sheep's clothing, the devil came in disguise
Seperti serigala berbulu domba, iblis datang menyamar
They transformed all your smiles into tears
Mereka mengubah semua senyummu jadi air mata
to sabotage your happiness and blamed it on my busy career
Untuk menghancurkan kebahagiaanmu dan menyalahkan karierku yang sibuk
I gave you e'rythang, aimin to please
Aku kasih kamu segalanya, berusaha untuk menyenangkanmu
But I guess it wasn't enough, cause now you ready to leave
Tapi sepertinya itu nggak cukup, soalnya sekarang kamu siap pergi
But don't go baby
Tapi jangan pergi ya sayang
[Chorus]
[Reff]
[Paul Wall - over Chorus]
What it do baby, don't leave me hangin baby
Gimana sayang, jangan bikin aku nunggu ya
I know you feelin this, I'm just sayin though
Aku tahu kamu merasakannya, aku cuma mau bilang
I know you hearin me, so don't do it baby
Aku tahu kamu mendengarku, jadi jangan lakukan itu ya sayang
You know I keep it real, just let me tell you somethin
Kamu tahu aku jujur, biar aku kasih tahu sesuatu
[Paul Wall]
Lil' momma been down with me for a while
Sayang, kamu udah sama aku cukup lama
When you tryin to smile I'm the one you like to dial
Ketika kamu mau senyum, aku yang kamu hubungi
But lately I've been on a mission for commission
Tapi belakangan ini aku sibuk cari uang
So while you at home wishin you was with me I've been missin
Jadi saat kamu di rumah berharap bisa bersamaku, aku juga merindukanmu
But listen I'm tryin to lace you up with diamonds that glisten
Tapi dengar, aku berusaha kasih kamu perhiasan yang berkilau
I got a vision so baby you need to kill all the fiction
Aku punya visi, jadi sayang, kamu perlu matikan semua omong kosong
Don't listen to what your friends sayin, they just jealous
Jangan dengarkan apa kata teman-temanmu, mereka cuma cemburu
cause they on the sidelines watchin while you in the game playin
Soalnya mereka cuma nonton dari pinggir sementara kamu main
I'm just sayin you should be stayin, but I ain't trippin
Aku cuma bilang kamu seharusnya tetap, tapi aku nggak masalah
I'm in love with my money baby that's how I'm livin
Aku jatuh cinta dengan uangku sayang, begitulah cara hidupku
You know I got you on my mind like an edge up
Kamu tahu aku selalu memikirkanmu seperti potongan rambut yang rapi
And all of your naggin me and whinin it got me fed up
Dan semua keluhanmu bikin aku jenuh
I'm on the grind hustlin, stackin my cash
Aku lagi kerja keras, ngumpulin uang
But you just think I'm in the streets chasin after some ass
Tapi kamu cuma pikir aku di luar ngejar cewek lain
Tryin to break that bread, I'm tryin to get that cake
Berusaha cari uang, aku berusaha dapat penghasilan
But you complainin talkin 'bout you fin' to skate, baby what it do
Tapi kamu ngeluh bilang kamu mau pergi, sayang gimana ini?
[Chorus]
[Reff]
[Paul Wall]
I'm tryin to tell you 'bout your friends hatin
Aku mau bilang tentang teman-temanmu yang benci
While they be over there complainin I'm just on my grind paper chasin
Sementara mereka ngeluh, aku lagi kerja keras cari uang
You got them insecure thoughts in your mind
Kamu punya pikiran nggak aman di benakmu
But instead of chasin hoes I be overtime on my grind
Tapi daripada ngejar cewek, aku lebih fokus kerja keras
You steady listenin to the gossip in the beauty shop
Kamu terus denger gosip di salon
But all them jealous single females want what you got
Tapi semua cewek jomblo yang cemburu pengen apa yang kamu punya
They would do anythang to take yo' place
Mereka akan melakukan apa saja untuk mengambil tempatmu
Cause everytime I come around they be givin me that sex face
Soalnya setiap kali aku datang, mereka kasih aku tatapan menggoda
You ridin shotgun in the James Bond Benz
Kamu duduk di sampingku di mobil mewah
With the frog-eyed lens on them 20 inch do rims
Dengan velg besar yang keren
So why you worried about your jealous so-called friends
Jadi kenapa kamu khawatir tentang teman-temanmu yang cemburu?
I'm just on my grind tryin to stack me up some ends baby
Aku cuma fokus kerja keras cari penghasilan, sayang
I used to make you laugh, I used to make you smile
Aku dulu bikin kamu ketawa, bikin kamu senyum
And all the while your jealous friends been in denial
Dan selama itu, teman-temanmu yang cemburu masih nggak percaya
I ain't askin much, lil' momma just keep it real
Aku nggak minta banyak, sayang, cukup jujur saja
Either you're down with me or not, baby what's the deal
Kamu mau ikut aku atau tidak, sayang, gimana ini?
[Chorus - 2.5X w/o cut-off until last 1/2 repeat]
[Reff - 2.5X tanpa jeda sampai setengah terakhir]
Ohhh girl, I'd be in trouble if you left me now
Ohhh gadis, aku bakal kesulitan kalau kamu pergi sekarang
Cause I don't know where to look for love, I just don't know how
Soalnya aku nggak tahu harus cari cinta di mana, aku cuma nggak tahu caranya
Ohhhhhhhh girl, I'd be in trouble if you left me now
Ohhhhhhhh gadis, aku bakal kesulitan kalau kamu pergi sekarang
Cause I don't know where to look for love, I just don't know how
Soalnya aku nggak tahu harus cari cinta di mana, aku cuma nggak tahu caranya
Ohhhh.. [cut off and echoes]
Ohhhh..
[Paul Wall]
It started off, we were two peas in the pod
Awalnya, kita seperti dua kacang dalam satu polong
Motivated by love with the blessings of God
Termotivasi oleh cinta dengan berkah dari Tuhan
We were head over heels in this love thang
Kita jatuh cinta banget dalam hubungan ini
Funny ain't it thinkin back, our friends thought it was just a fling
Lucu ya, kalau diingat-ingat, teman-teman kita kira ini cuma main-main
I used to call you on the phone, late night tip
Aku biasa nelpon kamu, di malam hari
Mackin to you in your ear, conversation well equipped
Ngedeketin kamu, ngobrol dengan baik
I used to make you laugh, I used to make you smile
Aku dulu bikin kamu ketawa, bikin kamu senyum
But all the while your roommates were in denial
Tapi selama itu, teman sekamarmu nggak percaya
We felt a lot of jealousy from the very start
Kita merasakan banyak kecemburuan dari awal
Your so-called friends kept tryin to tear us apart
Teman-temanmu yang katanya sahabat terus berusaha memisahkan kita
They used to tell you all kinda lies
Mereka biasa ngasih kamu berbagai macam kebohongan
Just like a wolf in sheep's clothing, the devil came in disguise
Seperti serigala berbulu domba, iblis datang menyamar
They transformed all your smiles into tears
Mereka mengubah semua senyummu jadi air mata
to sabotage your happiness and blamed it on my busy career
Untuk menghancurkan kebahagiaanmu dan menyalahkan karierku yang sibuk
I gave you e'rythang, aimin to please
Aku kasih kamu segalanya, berusaha untuk menyenangkanmu
But I guess it wasn't enough, cause now you ready to leave
Tapi sepertinya itu nggak cukup, soalnya sekarang kamu siap pergi
But don't go baby
Tapi jangan pergi ya sayang
[Chorus]
[Reff]
[Paul Wall - over Chorus]
What it do baby, don't leave me hangin baby
Gimana sayang, jangan bikin aku nunggu ya
I know you feelin this, I'm just sayin though
Aku tahu kamu merasakannya, aku cuma mau bilang
I know you hearin me, so don't do it baby
Aku tahu kamu mendengarku, jadi jangan lakukan itu ya sayang
You know I keep it real, just let me tell you somethin
Kamu tahu aku jujur, biar aku kasih tahu sesuatu
[Paul Wall]
Lil' momma been down with me for a while
Sayang, kamu udah sama aku cukup lama
When you tryin to smile I'm the one you like to dial
Ketika kamu mau senyum, aku yang kamu hubungi
But lately I've been on a mission for commission
Tapi belakangan ini aku sibuk cari uang
So while you at home wishin you was with me I've been missin
Jadi saat kamu di rumah berharap bisa bersamaku, aku juga merindukanmu
But listen I'm tryin to lace you up with diamonds that glisten
Tapi dengar, aku berusaha kasih kamu perhiasan yang berkilau
I got a vision so baby you need to kill all the fiction
Aku punya visi, jadi sayang, kamu perlu matikan semua omong kosong
Don't listen to what your friends sayin, they just jealous
Jangan dengarkan apa kata teman-temanmu, mereka cuma cemburu
cause they on the sidelines watchin while you in the game playin
Soalnya mereka cuma nonton dari pinggir sementara kamu main
I'm just sayin you should be stayin, but I ain't trippin
Aku cuma bilang kamu seharusnya tetap, tapi aku nggak masalah
I'm in love with my money baby that's how I'm livin
Aku jatuh cinta dengan uangku sayang, begitulah cara hidupku
You know I got you on my mind like an edge up
Kamu tahu aku selalu memikirkanmu seperti potongan rambut yang rapi
And all of your naggin me and whinin it got me fed up
Dan semua keluhanmu bikin aku jenuh
I'm on the grind hustlin, stackin my cash
Aku lagi kerja keras, ngumpulin uang
But you just think I'm in the streets chasin after some ass
Tapi kamu cuma pikir aku di luar ngejar cewek lain
Tryin to break that bread, I'm tryin to get that cake
Berusaha cari uang, aku berusaha dapat penghasilan
But you complainin talkin 'bout you fin' to skate, baby what it do
Tapi kamu ngeluh bilang kamu mau pergi, sayang gimana ini?
[Chorus]
[Reff]
[Paul Wall]
I'm tryin to tell you 'bout your friends hatin
Aku mau bilang tentang teman-temanmu yang benci
While they be over there complainin I'm just on my grind paper chasin
Sementara mereka ngeluh, aku lagi kerja keras cari uang
You got them insecure thoughts in your mind
Kamu punya pikiran nggak aman di benakmu
But instead of chasin hoes I be overtime on my grind
Tapi daripada ngejar cewek, aku lebih fokus kerja keras
You steady listenin to the gossip in the beauty shop
Kamu terus denger gosip di salon
But all them jealous single females want what you got
Tapi semua cewek jomblo yang cemburu pengen apa yang kamu punya
They would do anythang to take yo' place
Mereka akan melakukan apa saja untuk mengambil tempatmu
Cause everytime I come around they be givin me that sex face
Soalnya setiap kali aku datang, mereka kasih aku tatapan menggoda
You ridin shotgun in the James Bond Benz
Kamu duduk di sampingku di mobil mewah
With the frog-eyed lens on them 20 inch do rims
Dengan velg besar yang keren
So why you worried about your jealous so-called friends
Jadi kenapa kamu khawatir tentang teman-temanmu yang cemburu?
I'm just on my grind tryin to stack me up some ends baby
Aku cuma fokus kerja keras cari penghasilan, sayang
I used to make you laugh, I used to make you smile
Aku dulu bikin kamu ketawa, bikin kamu senyum
And all the while your jealous friends been in denial
Dan selama itu, teman-temanmu yang cemburu masih nggak percaya
I ain't askin much, lil' momma just keep it real
Aku nggak minta banyak, sayang, cukup jujur saja
Either you're down with me or not, baby what's the deal
Kamu mau ikut aku atau tidak, sayang, gimana ini?
[Chorus - 2.5X w/o cut-off until last 1/2 repeat]
[Reff - 2.5X tanpa jeda sampai setengah terakhir]