Lirik How Kind Of You (Terjemahan)

Alternatif

How kind of you to think of me
Betapa baiknya kamu memikirkan aku
When I was out of sorts
Saat aku merasa tidak baik
It really meant a lot to be
Sungguh berarti bagiku
In someone else's thoughts
Menjadi pikiran orang lain
Someone else's mind
Dalam benak orang lain
Someone else as kind, as you
Seseorang yang sebaik kamu

The thoughtfulness you showed has made
Kepedulianmu telah membuat
A difference in my life
Perbedaan dalam hidupku
I won't forget how unafraid
Aku takkan lupa betapa beraninya
You were that long dark night
Kamu di malam gelap itu

I thought that all was lost
Aku pikir semuanya sudah hilang
I thought I'd never find
Aku pikir aku takkan pernah menemukan
A someone quite as kind, as you
Seseorang sebaik kamu

I thought my faith had gone
Aku pikir imanku telah hilang
I thought there couldn't be
Aku pikir takkan ada
A someone who was there, for me
Seseorang yang ada untukku

How kind of you to stick by me
Betapa baiknya kamu tetap di sampingku
During the final bout
Selama pertarungan terakhir
And listened to the referee
Dan mendengarkan wasit
As I was counted out
Saat aku dihitung kalah

I thought my time was up
Aku pikir waktuku sudah habis
I thought I'd never find
Aku pikir aku takkan pernah menemukan
A someone quite as kind, as you
Seseorang sebaik kamu

I thought my faith had gone
Aku pikir imanku telah hilang
I thought there couldn't be
Aku pikir takkan ada
A someone who was there for me
Seseorang yang ada untukku

How kind of you to think of me
Betapa baiknya kamu memikirkan aku
How kind of you...
Betapa baiknya kamu...