Lirik As You Lie There (Terjemahan) - Paul McCartney

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I used to walk past your house
Dulu aku sering lewat depan rumahmu
Every night
Setiap malam
I’d look up at your window
Aku melihat ke jendela kamu
The light was on
Lampunya menyala
I saw your silhouette on the blind
Aku melihat bayanganmu di tirai
Do you think of me?
Apakah kamu memikirkan aku?
Do I ever cross your mind?
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu?
Do I ever cross your mind?
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu?

Although we only met one time, I can’t forget
Meskipun kita hanya bertemu sekali, aku tak bisa melupakan
The feeling that came over me
Perasaan yang menyerangku
I like to think that we could be together forever (Forever, forever, forever)
Aku suka membayangkan kita bisa bersama selamanya (Selamanya, selamanya, selamanya)

As you lie across your bed
Saat kau terbaring di atas kasurmu
Am I there inside your head
Apakah aku ada di pikiranmu?
As you lie there
Saat kau terbaring di sana
As you lie there?
Saat kau terbaring di sana?
In the room beyond the blind
Di ruangan di balik tirai
Do I ever cross your mind
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu
As you lie there
Saat kau terbaring di sana
As you lie there?
Saat kau terbaring di sana?

I used to walk
Dulu aku sering berjalan
I used to walk
Dulu aku sering berjalan
Every night I walk by your window
Setiap malam aku lewat di depan jendelamu
Am I there inside your head?
Apakah aku ada di pikiranmu?
In every book you’ve ever read
Di setiap buku yang pernah kau baca
Front and centre on your screen
Di layar utama ponselmu
In every film you’ve ever seen
Di setiap film yang pernah kau tonton
As you lie there
Saat kau terbaring di sana
Do I ever cross your mind? (Do I ever cross your mind?)
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu? (Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu?)

I like to fantasise I’m something in your eyes
Aku suka membayangkan aku berarti di matamu
’Cause that would mean the world to me
Karena itu akan sangat berarti bagiku
Just say the word and we can be together forever (Forever, forever, forever)
Cukup katakan saja dan kita bisa bersama selamanya (Selamanya, selamanya, selamanya)

As you lie across the bed
Saat kau terbaring di atas kasur
Am I there inside your head
Apakah aku ada di pikiranmu?
As you lie there (Lie there)
Saat kau terbaring di sana (Terbaring di sana)
As you lie there? (As you lie there)
Saat kau terbaring di sana? (Saat kau terbaring di sana)
In the room beyond the blind (Beyond the blind)
Di ruangan di balik tirai (Di balik tirai)
Do I ever cross your mind (Ever cross your mind)
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu (Pernah terlintas di pikiranmu)
As you lie there (Lie there)
Saat kau terbaring di sana (Terbaring di sana)
Oh, as you lie there? (Lie there)
Oh, saat kau terbaring di sana? (Terbaring di sana)

Well, as you lie across the bed
Nah, saat kau terbaring di atas kasur
Am I there inside your head
Apakah aku ada di pikiranmu?
As you lie there (Lie there)
Saat kau terbaring di sana (Terbaring di sana)
As you lie there? (As you lie there)
Saat kau terbaring di sana? (Saat kau terbaring di sana)
In the room beyond the blind (Beyond the blind)
Di ruangan di balik tirai (Di balik tirai)
Do I ever cross your mind (Ever cross your mind)
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu (Pernah terlintas di pikiranmu)
As you lie there (Lie there)
Saat kau terbaring di sana (Terbaring di sana)
Baby, as you lie there? (Lie there)
Sayang, saat kau terbaring di sana? (Terbaring di sana)

Oh, as you lie across the bed
Oh, saat kau terbaring di atas kasur
Am I there inside your head
Apakah aku ada di pikiranmu?
As you lie there
Saat kau terbaring di sana
Oh, as you lie there?
Oh, saat kau terbaring di sana?
In the room beyond the blind
Di ruangan di balik tirai
Do I ever cross your mind
Apakah aku pernah terlintas di pikiranmu
As you lie there
Saat kau terbaring di sana
Oh, as you lie there?
Oh, saat kau terbaring di sana?

Although we only met one time, I can’t forget
Meskipun kita hanya bertemu sekali, aku tak bisa melupakan
The feeling that came over me
Perasaan yang menyerangku
I like to think that we could be together forever
Aku suka membayangkan kita bisa bersama selamanya