Saranghaneun dangsinkke
Yang terkasih,
Hagopeun mari itso
aku ingin mengatakan sesuatu
Jamsi yeogi nae yeope anja
Ayo duduk di sisiku
Nae yaegi jom deureojuo
dan dengarkan ceritaku.
Eojjeoda uriga
Aku masih tidak percaya
Irido gakkawojige dwaenneunji
bagaimana kita tumbuh
Nan ajikdo mitgijil anso
begitu dekat.
Geudaeneun eojji saenggakao
Apa pendapatmu tentang ini?
Sarangeul chaja tteodoldeon gire
Aku ikir ini adalah perhentian sementara
Jamsi meomun jul aratgeonman
dalam perjalananku untuk menemukan cinta
Geudae eopsin deoneun geuril su eomneun
tetapi siapa tahu aku akan mencapai hari
Naeiri ol jul nuga aratso
di mana aku tidak dapat membayangkan hari lain tanpamu.
Dangsin doraogiman
Saat aku sangat menunggu
Mongnoa gidarida
Kamu kembali,
Cheoeum mannan geunal ildeuri
Aku tiba-tiba teringat akan kenangan dari
Mundeuk saenggagi natdao
hari pertama kami bertemu.
Moreun cheok geonnen pyeonjie sseuin
Tidak ada cara bagimu untuk tidak mengenali kekhawatiranku
Gomineul moreul ri eopgetjiman
pada surat yang aku berikan kepadamu dengan
Seotun jinsim jongi gadeuki damgin
berpura-pura tidak peduli.
Naui maeum kkok arajusio
Tapi tolong kenali perasaanku yang sebenarnya dan canggung
Nae gyeote jamdeun geudael bomyeon
yang aku isi dengan surat itu.
Nungae maechineun geu mal
Kata-kata yang menjadi air mata mataku
Sesang kkeute seoge doedeorado
saat aku melihatmu tertidur di sampingku.
Dangsineul saranghae
Aku mencintaimu
Saranghaneun nima
meski aku harus berdiri di ujung dunia.
Hagopeun mari itso
Sayang kekasihku,
aku ingin mengatakan sesuatu.