Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Mil Besos (Terjemahan) - Patty Griffin
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
He encontrado en tu amor,
Aku telah menemukan dalam cintamu,
la fe perdida,
kepercayaan yang hilang,
Ahora tiene mi vida una razón.
Sekarang hidupku punya alasan.
No sé si fue el embrujo de tus ojos,
Aku tidak tahu apakah itu pesona matamu,
que le dijo a tus labios,
yang bilang kepada bibirmu,
Róbale el corazón.
Curi hati dia.
Yo sé que en los mil besos
Aku tahu bahwa dalam seribu ciuman
que te he dado en la boca
yang telah ku berikan padamu di bibir
se me fue el corazón;
hatiku pergi;
y dicen que es pecado
dan mereka bilang itu dosa
querer como te quiero,
mencintaimu seperti aku mencintaimu,
Quizás tengan razón.
Mungkin mereka benar.
Pero que ha de importarme
Tapi apa peduliku
todo lo que me digan,
semua yang mereka katakan,
no te he de olvidar;
aku takkan melupakanmu;
que si es pecado amarte
karena jika mencintaimu itu dosa
yo he de seguir pecando
aku akan terus berdosa
nunca lo he de ocultar.
aku takkan pernah menyembunyikannya.
Te he de seguir amando,
Aku akan terus mencintaimu,
te he de seguir besando
aku akan terus menciummu
hasta volverte loca.
sampai kau gila.
hasta que me devuelvas
sampai kau mengembalikan
el corazón que en besos
hati yang dalam ciuman
yo te deje en la boca...
yang kutinggalkan di bibirmu...
Aku telah menemukan dalam cintamu,
la fe perdida,
kepercayaan yang hilang,
Ahora tiene mi vida una razón.
Sekarang hidupku punya alasan.
No sé si fue el embrujo de tus ojos,
Aku tidak tahu apakah itu pesona matamu,
que le dijo a tus labios,
yang bilang kepada bibirmu,
Róbale el corazón.
Curi hati dia.
Yo sé que en los mil besos
Aku tahu bahwa dalam seribu ciuman
que te he dado en la boca
yang telah ku berikan padamu di bibir
se me fue el corazón;
hatiku pergi;
y dicen que es pecado
dan mereka bilang itu dosa
querer como te quiero,
mencintaimu seperti aku mencintaimu,
Quizás tengan razón.
Mungkin mereka benar.
Pero que ha de importarme
Tapi apa peduliku
todo lo que me digan,
semua yang mereka katakan,
no te he de olvidar;
aku takkan melupakanmu;
que si es pecado amarte
karena jika mencintaimu itu dosa
yo he de seguir pecando
aku akan terus berdosa
nunca lo he de ocultar.
aku takkan pernah menyembunyikannya.
Te he de seguir amando,
Aku akan terus mencintaimu,
te he de seguir besando
aku akan terus menciummu
hasta volverte loca.
sampai kau gila.
hasta que me devuelvas
sampai kau mengembalikan
el corazón que en besos
hati yang dalam ciuman
yo te deje en la boca...
yang kutinggalkan di bibirmu...
