Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Never again, isn't that what you said?
Tidak akan pernah lagi, bukankah itu yang kau katakan?
You've been through this before
Kau sudah melewati ini sebelumnya
An' you swore this time you'd think with your head
Dan kau bersumpah kali ini akan berpikir dengan kepala
No one, would ever have you again
Tak ada yang akan memiliki dirimu lagi
And if takin' was gonna get done
Dan jika mengambil (risiko) akan dilakukan
You'd decide where and when
Kau yang akan menentukan kapan dan di mana
Just when you think you got it down
Tepat ketika kau pikir semuanya sudah jelas
Your heart securely tied and bound
Hatimu terikat dengan aman
They whisper, promises in the dark
Mereka berbisik, janji di kegelapan
Armed and ready, you fought love battles in the night
Bersiap dan siap, kau berjuang dalam pertempuran cinta di malam hari
But too many opponents made you weary of the fight
Tapi terlalu banyak lawan membuatmu lelah untuk berjuang
Blinded by passion, you foolishly let someone in
Buta oleh hasrat, kau bodoh membiarkan seseorang masuk
All the warnings went off in your head
Semua peringatan berbunyi di kepalamu
Still you had to give in
Namun kau tetap harus menyerah
Just when you think you got it down
Tepat ketika kau pikir semuanya sudah jelas
Resistance nowhere to be found
Tak ada perlawanan yang bisa ditemukan
They whisper, promises in the dark
Mereka berbisik, janji di kegelapan
But promises, you know what they're for
Tapi janji, kau tahu untuk apa itu
It sounds so convincing, but you heard it before
Kedengarannya sangat meyakinkan, tapi kau sudah mendengarnya sebelumnya
Cause talk is cheap and you gotta be sure
Karena omong kosong itu murah dan kau harus yakin
And so you put up your guard
Dan jadi kau mengangkat pertahananmu
And you try to be hard
Dan kau mencoba untuk bersikap keras
But your heart says try again
Tapi hatimu berkata coba lagi
You desperately search for a way to conquer the fear
Kau dengan putus asa mencari cara untuk mengatasi ketakutan
No line of attack has been planned to fight back the tears
Tak ada rencana serangan untuk melawan air mata
Where brave and restless dreams are both won and lost
Di mana mimpi yang berani dan gelisah sama-sama dimenangkan dan hilang
On the edge is where it seems it's well worth the cost
Di tepi itulah tampaknya semua ini sepadan dengan harga yang dibayar
Just when you think you got it down
Tepat ketika kau pikir semuanya sudah jelas
Your heart in pieces on the ground
Hatimu hancur berkeping-keping di tanah
They whisper, promises in the......dark
Mereka berbisik, janji di kegelapan......
Tidak akan pernah lagi, bukankah itu yang kau katakan?
You've been through this before
Kau sudah melewati ini sebelumnya
An' you swore this time you'd think with your head
Dan kau bersumpah kali ini akan berpikir dengan kepala
No one, would ever have you again
Tak ada yang akan memiliki dirimu lagi
And if takin' was gonna get done
Dan jika mengambil (risiko) akan dilakukan
You'd decide where and when
Kau yang akan menentukan kapan dan di mana
Just when you think you got it down
Tepat ketika kau pikir semuanya sudah jelas
Your heart securely tied and bound
Hatimu terikat dengan aman
They whisper, promises in the dark
Mereka berbisik, janji di kegelapan
Armed and ready, you fought love battles in the night
Bersiap dan siap, kau berjuang dalam pertempuran cinta di malam hari
But too many opponents made you weary of the fight
Tapi terlalu banyak lawan membuatmu lelah untuk berjuang
Blinded by passion, you foolishly let someone in
Buta oleh hasrat, kau bodoh membiarkan seseorang masuk
All the warnings went off in your head
Semua peringatan berbunyi di kepalamu
Still you had to give in
Namun kau tetap harus menyerah
Just when you think you got it down
Tepat ketika kau pikir semuanya sudah jelas
Resistance nowhere to be found
Tak ada perlawanan yang bisa ditemukan
They whisper, promises in the dark
Mereka berbisik, janji di kegelapan
But promises, you know what they're for
Tapi janji, kau tahu untuk apa itu
It sounds so convincing, but you heard it before
Kedengarannya sangat meyakinkan, tapi kau sudah mendengarnya sebelumnya
Cause talk is cheap and you gotta be sure
Karena omong kosong itu murah dan kau harus yakin
And so you put up your guard
Dan jadi kau mengangkat pertahananmu
And you try to be hard
Dan kau mencoba untuk bersikap keras
But your heart says try again
Tapi hatimu berkata coba lagi
You desperately search for a way to conquer the fear
Kau dengan putus asa mencari cara untuk mengatasi ketakutan
No line of attack has been planned to fight back the tears
Tak ada rencana serangan untuk melawan air mata
Where brave and restless dreams are both won and lost
Di mana mimpi yang berani dan gelisah sama-sama dimenangkan dan hilang
On the edge is where it seems it's well worth the cost
Di tepi itulah tampaknya semua ini sepadan dengan harga yang dibayar
Just when you think you got it down
Tepat ketika kau pikir semuanya sudah jelas
Your heart in pieces on the ground
Hatimu hancur berkeping-keping di tanah
They whisper, promises in the......dark
Mereka berbisik, janji di kegelapan......
