Lirik Please Don't Leave Me (Terjemahan) - Pat Benatar

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

I sit by my window, watch the clouds go by
Aku duduk di dekat jendela, melihat awan berlalu
Every moment is a one that I'm
Setiap momen adalah saat yang aku
Crying my heart out cause I'm not there with you
Menangis sejadi-jadinya karena aku tidak ada di sampingmu
I feel like a fool I've got so much shame
Aku merasa bodoh, aku merasa sangat malu
I know I should just walk away
Aku tahu seharusnya aku pergi saja
But what will I do with all this pain I feel for you
Tapi apa yang harus aku lakukan dengan semua rasa sakit ini untukmu?

Please don't leave me
Tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini
I don't think I can survive it
Aku rasa aku tidak bisa bertahan
I'll have nothing
Aku tidak akan punya apa-apa
Not even my pride
Bahkan harga diriku pun tidak
So please don't leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini

So many nights I lay in bed
Begitu banyak malam aku terbaring di tempat tidur
I stare at the place where you laid your head
Aku menatap tempat di mana kau meletakkan kepalamu
I wonder who's lying with you instead of me
Aku bertanya-tanya siapa yang tidur di sampingmu menggantikan aku
I can't make you feel it if it isn't there
Aku tidak bisa membuatmu merasakannya jika itu tidak ada
No way to convince you if you just don't care
Tidak ada cara untuk meyakinkanmu jika kau tidak peduli
Look in your heart maybe you could spare a place for me
Lihatlah dalam hatimu, mungkin kau bisa menyisihkan tempat untukku

Please don't leave me
Tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini
I don't think I can survive it
Aku rasa aku tidak bisa bertahan
I'd have nothing
Aku tidak akan punya apa-apa
Not even my pride
Bahkan harga diriku pun tidak
So please don't leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini

You made your point
Kau sudah menyampaikan maksudmu
It's clear to me
Ini jelas bagiku
There's somewhere else you'd rather be
Ada tempat lain yang lebih kau inginkan
But I can't bear the thought of life without you
Tapi aku tidak bisa membayangkan hidup tanpamu

I sit by my window, watch the clouds go by
Aku duduk di dekat jendela, melihat awan berlalu
But I can't bear the thought of life without you
Tapi aku tidak bisa membayangkan hidup tanpamu

Please don't leave me
Tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini
I don't think I can survive it
Aku rasa aku tidak bisa bertahan
I'd have nothing
Aku tidak akan punya apa-apa
Not even my pride
Bahkan harga diriku pun tidak
So please don't leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
Not this.
Tidak kali ini.
Please don't leave me
Tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini
I don't think I can survive it
Aku rasa aku tidak bisa bertahan
I'd have nothing
Aku tidak akan punya apa-apa
Not even my pride
Bahkan harga diriku pun tidak
So please don't leave me
Jadi tolong jangan tinggalkan aku
Not this time
Tidak kali ini

Editor's Pick

On Stage