Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
It began as a summer just like the rest
Itu dimulai sebagai musim panas seperti yang lainnya
Hopeful and filled with emotion
Penuh harapan dan dipenuhi emosi
Lovers enjoying their sweet conquests
Pasangan menikmati kemenangan manis mereka
Pledging undying devotion
Berjanji untuk setia selamanya
He felt the warm winds encircle his heart;
Dia merasakan angin hangat melingkari hatinya;
Softly, gently caressing all of his being
Dengan lembut, membelai seluruh dirinya
Every part, his love for her was unending
Setiap bagian, cintanya padanya takkan pernah berakhir
She was all that he dreamed of all of his life
Dia adalah segalanya yang dia impikan sepanjang hidupnya
For her there was no other
Untuknya, tak ada yang lain
Happy were they as man and wife
Mereka bahagia sebagai suami istri
Happy were they that summer
Mereka bahagia di musim panas itu
But all that it seemed was not meant to be,
Tapi semua yang terlihat sepertinya tidak ditakdirkan
The world was lost in indifference
Dunia terjebak dalam ketidakpedulian
And what began as a small incident ended up as hell
Dan apa yang dimulai sebagai insiden kecil berakhir menjadi neraka
Then without warning all that they knew
Kemudian tanpa peringatan, semua yang mereka tahu
Everything they'd been together was taken away,
Segala sesuatu yang telah mereka jalani bersama diambil pergi,
Swift and cruel on that terrible night in summer
Dengan cepat dan kejam di malam yang mengerikan itu di musim panas
Out of the ruins he called her name
Dari reruntuhan, dia memanggil namanya
Echoing over and over
Bergema berulang kali
Silently waiting, but no one came
Menunggu dengan hening, tapi tak ada yang datang
Out of the ruins that summer
Keluar dari reruntuhan musim panas itu
But all that it seemed was not meant to be
Tapi semua yang terlihat sepertinya tidak ditakdirkan
The world was lost in indifference
Dunia terjebak dalam ketidakpedulian
And what began as a small incident ended up as hell
Dan apa yang dimulai sebagai insiden kecil berakhir menjadi neraka
Out of the ruins he walked alone
Dari reruntuhan, dia berjalan sendirian
Empty and broken forever
Kosong dan hancur selamanya
With nothing left but the sweet memory
Dengan tidak ada yang tersisa selain kenangan manis
Of how it began that summer
Tentang bagaimana semuanya dimulai di musim panas itu
Itu dimulai sebagai musim panas seperti yang lainnya
Hopeful and filled with emotion
Penuh harapan dan dipenuhi emosi
Lovers enjoying their sweet conquests
Pasangan menikmati kemenangan manis mereka
Pledging undying devotion
Berjanji untuk setia selamanya
He felt the warm winds encircle his heart;
Dia merasakan angin hangat melingkari hatinya;
Softly, gently caressing all of his being
Dengan lembut, membelai seluruh dirinya
Every part, his love for her was unending
Setiap bagian, cintanya padanya takkan pernah berakhir
She was all that he dreamed of all of his life
Dia adalah segalanya yang dia impikan sepanjang hidupnya
For her there was no other
Untuknya, tak ada yang lain
Happy were they as man and wife
Mereka bahagia sebagai suami istri
Happy were they that summer
Mereka bahagia di musim panas itu
But all that it seemed was not meant to be,
Tapi semua yang terlihat sepertinya tidak ditakdirkan
The world was lost in indifference
Dunia terjebak dalam ketidakpedulian
And what began as a small incident ended up as hell
Dan apa yang dimulai sebagai insiden kecil berakhir menjadi neraka
Then without warning all that they knew
Kemudian tanpa peringatan, semua yang mereka tahu
Everything they'd been together was taken away,
Segala sesuatu yang telah mereka jalani bersama diambil pergi,
Swift and cruel on that terrible night in summer
Dengan cepat dan kejam di malam yang mengerikan itu di musim panas
Out of the ruins he called her name
Dari reruntuhan, dia memanggil namanya
Echoing over and over
Bergema berulang kali
Silently waiting, but no one came
Menunggu dengan hening, tapi tak ada yang datang
Out of the ruins that summer
Keluar dari reruntuhan musim panas itu
But all that it seemed was not meant to be
Tapi semua yang terlihat sepertinya tidak ditakdirkan
The world was lost in indifference
Dunia terjebak dalam ketidakpedulian
And what began as a small incident ended up as hell
Dan apa yang dimulai sebagai insiden kecil berakhir menjadi neraka
Out of the ruins he walked alone
Dari reruntuhan, dia berjalan sendirian
Empty and broken forever
Kosong dan hancur selamanya
With nothing left but the sweet memory
Dengan tidak ada yang tersisa selain kenangan manis
Of how it began that summer
Tentang bagaimana semuanya dimulai di musim panas itu
