Well, the winter brings snow
[Nah, musim dingin membawa salju]
Spring before you know
[Musim semi sebelum kau tahu]
Summer comes and goes
[Musim panas datang dan pergi]
Like a dream that you can't hold
[Seperti mimpi yang tak bisa kau pegang]
As you gaze upon the skies
[Saat kau menatap langit]
See the clouds passing by
[Lihatlah awan yang melintas]
They know as well as you and I
[Mereka tahu demikian juga kamu dan aku]
Everything's new until it’s old
[Segala sesuatu nantinya akan menua]
Perhaps I'd be happy if time stood still
[Mungkin aku akan senang jika waktu tak berjalan]
I know I won't for it never will sure as the evening geese take flight
[Aku tahu aku tak akan pernah melakukannya karena angsa malam itu akan terbang]
Silver coins in a wishing well
[Koin perak di sumur harapan]
Final chimes of a mission bell
[Lonceng terakhir dari lonceng misi]
And it is ringing into the night
[Dan itu berdering di malam hari]
Well, the morning brings the sun
[Nah, pagi hari membawa matahari]
The rain will surely come
[Hujan pastinya akan datang]
And the afternoon will run
[Dan sore hari akan berjalan]
Into setting suns of pink and blue
[Ke pengaturan matahari merah muda dan biru]
As you gaze upon the moon
[Saat kau menatap ke bulan]
Be it crescent, full, or new
[Bisa jadi bulan sabit, penuh, ataupun yang baru]
It knows as well as me and you
[Ia tahu demikian juga aku dan kamu]
Everything's new until it’s old
[Segala sesuatu nantinya akan menua]
Perhaps I'd be happy if time stood still
[Mungkin aku akan senang jika waktu tak berjalan]
I know I won't for it never will sure as the evening geese take flight
[Aku tahu aku tak akan pernah melakukannya karena angsa malam itu akan terbang]
Silver coins in a wishing well
[Koin perak di sumur harapan]
Final chimes of a mission bell
[Lonceng terakhir dari lonceng misi]
And it is ringing into the night
[Dan itu berdering di malam hari]
Perhaps I'd be happy if time stood still
[Mungkin aku akan senang jika waktu tak berjalan]
I know I won't for it never will sure as the evening geese take flight
[Aku tahu aku tak akan pernah melakukannya karena angsa malam itu akan terbang]
Silver coins in a wishing well
[Koin perak di sumur harapan]
Final chimes of a mission bell
[Lonceng terakhir dari lonceng misi]
And it is ringing into the night
[Dan berdering di malam hari]