Lirik Folkin' Around (Terjemahan)

Alternatif

Allow me to exaggerate a memory or two
Izinkan saya membesar-besarkan kenangan atau dua.

Where summers lasted longer than, longer than we do
Di mana musim panas terasa lebih lama daripada kita sendiri.

And nothing really mattered except for me to be with you
Dan tidak ada yang lebih penting kecuali aku bersamamu.

But in time we all forgot and we all grew
Tapi seiring waktu kita semua lupa dan kita semua tumbuh.

Your melody sounds as sweet as the first time it was sung
Melodimu terdengar seindah pertama kali dinyanyikan.

With a little bit more character for show
Dengan sedikit lebih banyak karakter untuk ditampilkan.

And by the time your father's heard of all the wrong you've done
Dan saat ayahmu mendengar semua kesalahan yang kau buat,

Then I'm putting out the lantern find your own way back home.
Aku akan memadamkan lentera, temukan jalanmu pulang sendiri.

If I'd forgotten how to sing before I'd sung this song
Jika aku lupa cara bernyanyi sebelum menyanyikan lagu ini,

I'll write it all across the wall before my job is done
Aku akan menuliskannya di dinding sebelum tugasku selesai.

And I'll even have the courtesy of admitting I was wrong
Dan aku bahkan akan dengan sopan mengakui bahwa aku salah.

As the final words before I'm dead and gone
Sebagai kata-kata terakhir sebelum aku tiada.

You've never been so divine in accepting your defeat
Kau belum pernah seanggun ini dalam menerima kekalahanmu.

And I've never been more scared to be alone.
Dan aku belum pernah merasa lebih takut untuk sendirian.

If love is not enough to put my enemies to sleep
Jika cinta tidak cukup untuk menidurkan musuh-musuhku,

Then I'm putting out the lantern find your own way back home.
Maka aku akan memadamkan lentera, temukan jalanmu pulang sendiri.