• Semua
  • Profil
  • Berita
  • Foto
  • Berita Foto
  • Video
  • Lirik

Lirik It's only them (Terjemahan) - Pain

X

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

  • Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
  • bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
  • dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

  • Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
  • klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

  • Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
    Tanpamu tiada berarti
    Tak mampu lagi berdiri
    Cahaya kasihmu menuntunku
    Kembali dalam dekapan tanganmu
  • Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
  • Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

  • Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
  • Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Since I was a kid I've seen greedy people
Sejak kecil, aku sudah melihat orang-orang serakah
just grabbing all they could take
yang hanya mengambil semua yang bisa mereka dapatkan
I promised myself I'd never become like them
Aku berjanji pada diriku sendiri untuk tidak menjadi seperti mereka
I can feel they're closing up on me, closer than I ever thought
Aku bisa merasakan mereka semakin mendekat, lebih dekat dari yang pernah aku bayangkan
how could I have been so dumb, didn't I see it, feel it
Bagaimana aku bisa sebodoh ini, tidakkah aku melihatnya, merasakannya
smell it, taste it
mencium baunya, merasakannya

It's only them coming from all directions
Hanya mereka yang datang dari segala arah
walking all over me again and again
menginjak-injakku lagi dan lagi

they're feeding off your kindness, squeezing life right out of you
Mereka memanfaatkan kebaikanmu, menguras hidupmu
like a vampire sucks you dry, you cannot run and hide
seperti vampir yang menghisapmu kering, kau tak bisa lari dan bersembunyi
if you give them a helping hand, they will take your whole life
Jika kau memberi mereka bantuan, mereka akan mengambil seluruh hidupmu
without thinking twice, the only thing they want is
tanpa berpikir dua kali, yang mereka inginkan hanyalah
more and more and more
lebih banyak dan lebih banyak lagi

now I got a parasite into my life
Sekarang aku punya parasit dalam hidupku
I didn't see it coming 'til it almost broke me down
Aku tidak melihatnya datang sampai hampir menghancurkanku

it's only them, you don't give - you're a taker
Hanya mereka, kau tidak memberi - kau seorang pengambil
it's a matter of the size of your wallet
Ini hanya soal seberapa tebal dompetmu
and the money that you're making
dan uang yang kau hasilkan
it's only them and nothing is sacred
Hanya mereka dan tidak ada yang sakral
they don't care if you break your neck
Mereka tidak peduli jika kau patah leher
as long as they'll make it
selama mereka bisa mendapatkan apa yang mereka mau

it's only them coming from all directions walking all over me
Hanya mereka yang datang dari segala arah menginjak-injakku
again and again
lagi dan lagi

a tattoo burned on my skin, a disease without a cure
Sebuah tato terbakar di kulitku, penyakit tanpa obat
like a blind man running in circles on a dead end street
seperti pria buta berlari dalam lingkaran di jalan buntu

now I got a parasite into my life
Sekarang aku punya parasit dalam hidupku
I didn't see it coming 'til it almost broke me down
Aku tidak melihatnya datang sampai hampir menghancurkanku

it's only them, you don't give - you're a taker
Hanya mereka, kau tidak memberi - kau seorang pengambil
it's a matter of the size of your wallet
Ini hanya soal seberapa tebal dompetmu
and the money that you're making
dan uang yang kau hasilkan
it's only them and nothing is sacred
Hanya mereka dan tidak ada yang sakral
they don't care if you break your neck
Mereka tidak peduli jika kau patah leher
as long as they'll make it
selama mereka bisa mendapatkan apa yang mereka mau

ah, it's only them...
ah, hanya mereka...
ah, it's only them...
ah, hanya mereka...