Lirik Does it really matter (Terjemahan) - Pain

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Does it really matter anyway?
Apakah ini benar-benar penting?
You have to feel real bad
Kau harus merasakan yang sangat buruk
Before you can feel good again
Sebelum kau bisa merasa baik lagi
Drown before you can breathe the air
Tenggelam sebelum kau bisa bernapas
Blinded by hate
Terbutakan oleh kebencian
Until you can't open your eyes to see
Hingga kau tak bisa membuka mata untuk melihat
That it takes more than a knife to make you bleed
Bahwa butuh lebih dari sekadar pisau untuk membuatmu berdarah

Does it really matter anyway
Apakah ini benar-benar penting?
That we won't get what we're searching for
Bahwa kita tidak akan mendapatkan apa yang kita cari
We slave through life to stay alive
Kita bekerja keras dalam hidup untuk bertahan hidup
To get a piece of the pie
Untuk mendapatkan bagian dari kue
Does it really matter anyway
Apakah ini benar-benar penting?
That we cannot reach our goals
Bahwa kita tidak bisa mencapai tujuan kita
The more we work, the more we earn
Semakin kita bekerja, semakin kita mendapatkan
The more we live, the more we burn
Semakin kita hidup, semakin kita terbakar

With money we think we're god
Dengan uang kita merasa seperti Tuhan
With success we think we can do whatever we want
Dengan kesuksesan kita merasa bisa melakukan apa saja
But when your star starts to fade
Tapi saat bintangmu mulai pudar
You crawl back to a nothing, into your shell
Kau merangkak kembali ke ketiadaan, ke dalam cangkangmu

Does it really matter anyway
Apakah ini benar-benar penting?

Regrets from your past
Penyesalan dari masa lalumu
Makes your future collapse
Membuat masa depanmu hancur
Insecured by failure
Tidak aman karena kegagalan
Anxiety attacks
Serangan kecemasan
Your heart's still pumping
Jantungmu masih berdetak
While your veins are running dry
Sementara pembuluh darahmu kering
The clock is ticking
Jam terus berdetak
But the time stands still
Tapi waktu seakan terhenti

Does it really matter anyway
Apakah ini benar-benar penting?
That we won't get what we're searching for
Bahwa kita tidak akan mendapatkan apa yang kita cari
We slave through life to stay alive
Kita bekerja keras dalam hidup untuk bertahan hidup
To get a piece of the pie
Untuk mendapatkan bagian dari kue
Does it really matter anyway
Apakah ini benar-benar penting?
That we cannot reach our goals
Bahwa kita tidak bisa mencapai tujuan kita
The more we work, the more we earn
Semakin kita bekerja, semakin kita mendapatkan
The more we live, the more we burn
Semakin kita hidup, semakin kita terbakar

Does it really matter anyway
Apakah ini benar-benar penting?

Editor's Pick

On Stage