[Mountain cover]

Mississippi queen, if you know what I mean
Ratu Mississippi, jika kamu mengerti maksudku

Mississippi queen, she taught me everything
Ratu Mississippi, dia mengajarkanku segalanya

Way down around Vicksburg, around Louisiana way
Di sekitar Vicksburg, di jalan Louisiana

Where lived the Cajun lady, aboard the Mississippi Queen
Di mana tinggal seorang wanita Cajun, di atas Ratu Mississippi

You know she was a dancer, she moved better on wine
Kamu tahu dia seorang penari, dia bergerak lebih lincah setelah minum anggur

While the rest of them dudes were gettin' their kicks
Sementara yang lain asyik bersenang-senang

Boy, I beg your pardon, I was gettin' mine
Maaf, aku sibuk menikmati milikku sendiri

Mississippi queen, if you know what I mean
Ratu Mississippi, jika kamu mengerti maksudku

Mississippi queen, she taught me everything
Ratu Mississippi, dia mengajarkanku segalanya

This lady she asked me, if I would be her man
Wanita ini bertanya padaku, apakah aku mau jadi pasangannya

You know that I told her, I'd do what I can
Kamu tahu aku bilang padanya, aku akan melakukan yang terbaik

To keep her lookin' pretty, buy her dresses that shine
Agar dia selalu cantik, membelikannya gaun yang berkilau

While the rest of them dudes were makin' their friends
Sementara yang lain sibuk mencari teman

Boy, I beg your pardon, I was losin' mine
Maaf, aku justru kehilangan temanku

I was losin' my mind, on the Mississippi Queen
Aku kehilangan akal, karena Ratu Mississippi

Mississippi queen, if you know what I mean
Ratu Mississippi, jika kamu mengerti maksudku

Mississippi queen, she taught me everything
Ratu Mississippi, dia mengajarkanku segalanya

Way down around Vicksburg, around Louisiana way
Di sekitar Vicksburg, di jalan Louisiana

Where lived the Cajun lady, aboard the Mississippi Queen
Di mana tinggal seorang wanita Cajun, di atas Ratu Mississippi

You know she was a dancer, she moved better on wine
Kamu tahu dia seorang penari, dia bergerak lebih lincah setelah minum anggur

While the rest of them dudes were gettin' their kicks
Sementara yang lain asyik bersenang-senang

Boy, I beg your pardon, I was gettin' mine
Maaf, aku sibuk menikmati milikku sendiri

I was gettin' mine
Aku sedang menikmati milikku sendiri

I was gettin' mine
Aku sedang menikmati milikku sendiri

No, you can't have mine
Tidak, kamu tidak bisa mengambil milikku

No no, you can't have mine
Tidak, tidak, kamu tidak bisa mengambil milikku

To keep a Mississippi queen
Untuk menjaga Ratu Mississippi