Lirik Fire (Terjemahan)

[Arthur Brown cover]

I am the god of hell fire and I bring you...
Aku adalah dewa api neraka dan aku membawakanmu...

Fire, I'll take you to burn.
Api, aku akan membawamu untuk terbakar.

Fire, I'll take you to learn.
Api, aku akan membawamu untuk belajar.

I'll see you burn!
Aku akan melihatmu terbakar!

You fought hard and you saved and learned,
Kau berjuang keras dan kau menyimpan serta belajar,

But all of it's gonna burn.
Tapi semua itu akan terbakar.

And your mind, your tiny mind,
Dan pikiranmu, pikiran kecilmu,

You know you've really been so blind.
Kau tahu kau benar-benar buta.

Now's your time burn your mind.
Sekarang saatnya untuk membakar pikiranmu.

You're falling far too far behind.
Kau tertinggal jauh sekali.

Oh no, oh no, oh no, oh no, you gonna burn!
Oh tidak, oh tidak, oh tidak, oh tidak, kau akan terbakar!

Fire, to destroy all you've done.
Api, untuk menghancurkan semua yang telah kau lakukan.

Fire, to end all you've become.
Api, untuk mengakhiri semua yang telah kau jadi.

I'll feel you burn!
Aku akan merasakan kau terbakar!

You've been living like a little girl,
Kau telah hidup seperti gadis kecil,

In the middle of your little world.
Di tengah dunia kecilmu.

And your mind, your tiny mind,
Dan pikiranmu, pikiran kecilmu,

You know you've really been so blind.
Kau tahu kau benar-benar buta.

Now's your time burn your mind,
Sekarang saatnya untuk membakar pikiranmu,

You're falling far too far behind.
Kau tertinggal jauh sekali.

Oh no, oh no, oh no, oh no,
Oh tidak, oh tidak, oh tidak, oh tidak,

Fire, I'll take you to burn.
Api, aku akan membawamu untuk terbakar.

Fire, I'll take you to learn.
Api, aku akan membawamu untuk belajar.

You're going to burn!
Kau akan terbakar!

You're going to burn!
Kau akan terbakar!

You're going to burn!
Kau akan terbakar!

You're going to burn! burn! burn! burn!
Kau akan terbakar! terbakar! terbakar! terbakar!

Fire, I'll take you to burn.
Api, aku akan membawamu untuk terbakar.

Fire, I'll take you to learn.
Api, aku akan membawamu untuk belajar.

Fire, to end all you've become.
Api, untuk mengakhiri semua yang telah kau jadi.

Fire, I'll watch you burn.
Api, aku akan melihatmu terbakar.

I am the god of hell fire, ha ha ha ha ha!
Aku adalah dewa api neraka, ha ha ha ha ha!

Lirik Lagu Ozzy Osbourne

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru