A fifteen year old kid from Saint Paul
Seorang anak berusia lima belas tahun dari Saint Paul
Hopped on a train and headed west
Naik kereta dan menuju ke barat
Got a job at a Saint Mary Restaurant
Dapat pekerjaan di Restoran Saint Mary
Washing dishes and making friends
Mencuci piring dan membuat teman

The years went by like the seasons
Tahun-tahun berlalu seperti musim
And they brought him a lifetime of joy
Dan memberi dia kebahagiaan seumur hidup
He bought ten or twelve acres of heaven
Dia membeli sepuluh atau dua belas hektar surga
With a paradise vanish point
Dengan titik hilang surga

And he built a cabin at the foot of the mountains
Dan dia membangun kabin di kaki gunung
That stole his heart when he was a boy
Yang mencuri hatinya saat dia masih kecil

On North Fork Road you're almost home
Di Jalan North Fork, kamu hampir sampai di rumah

Get lost in Montana
Tersesatlah di Montana
Where your heart can finally roam
Di mana hatimu bisa bebas
Get lost in Montana
Tersesatlah di Montana
Where the mountains call you home
Di mana gunung-gunung memanggilmu pulang
Get lost forever in Montana
Tersesat selamanya di Montana

His son worked hard in West Glacier
Anaknya bekerja keras di West Glacier
His daughter sold souvenirs
Anaknya yang lain menjual suvenir
And he always went back to Polebridge
Dan dia selalu kembali ke Polebridge
With his family every year
Bersama keluarganya setiap tahun

To his green tin roof in the Rockies
Ke atap seng hijau di Rockies
And a sky so full of stars
Dan langit yang penuh bintang
His spirit lives in these mountains
Jiwanya hidup di gunung-gunung ini
Where Montana first stole his heart
Di mana Montana pertama kali mencuri hatinya

On North Fork Road you're almost home
Di Jalan North Fork, kamu hampir sampai di rumah

Get lost in Montana
Tersesatlah di Montana
Where your heart can finally roam
Di mana hatimu bisa bebas
Get lost in Montana
Tersesatlah di Montana
Where the mountains call you home
Di mana gunung-gunung memanggilmu pulang
Get lost forever in Montana
Tersesat selamanya di Montana

Two words on a bumper sticker
Dua kata di stiker bumper
Were all I needed to read
Adalah semua yang perlu aku baca
I found myself for the first time
Aku menemukan diriku untuk pertama kalinya
When Montana enchanted me
Saat Montana memikatku

So get lost in the Big Sky country
Jadi tersesatlah di negara Big Sky
Where adventure calls your name
Di mana petualangan memanggil namamu
Every moment is worth more than diamonds
Setiap momen lebih berharga dari berlian
When you spend time in the treasure state
Saat kamu menghabiskan waktu di negara harta ini

So get lost in the Big Sky country
Jadi tersesatlah di negara Big Sky
And let your heart lead the way
Dan biarkan hatimu memimpin jalan