xiǎo hēi mǎo shì yī zhī liú làng de mǎo
kucing hitam kecil adalah seekor kucing liar
tā méi yǒu hē guò xìng fú de niú nǎi
dia tidak memiliki susu sapi yang bahagia
guā fēng xià yǔ de yè wǎn
di malam yang hujan dengan angin kencang
xiǎo hēi mǎo zhǐ néng chī zhǎo lǎ jī dùi fā chòu de cài
kucing hitam kecil hanya bisa mencari makanan sisa yang busuk
xiǎo nán hái jiù shì yī gè xiǎo nán hái
anak laki-laki kecil hanyalah seorang anak kecil
méi yǒu guò qù yě méi yǒu wèi lái
tidak punya masa lalu dan juga tidak ada masa depan
guā fēng xià yǔ de yè wǎn
di malam yang hujan dengan angin kencang
xiǎo nán hái zhǐ néng bù zhì suǒ cuò wàng zhǎo kǒng jù fā dài
anak laki-laki kecil hanya bisa melupakan ketakutan yang menghantuinya
zài yī gè yīng huā shèng kāi wǎn fēng xù xù de yè wǎn
di malam yang indah saat bunga mekar
xiǎo hēi mǎo yù shàng le xiǎo nán hái
kucing hitam kecil bertemu dengan anak laki-laki
xiǎo nán hái gěi le tā yī wǎn wēn wēn de niú nǎi
anak laki-laki memberinya susu sapi yang hangat
zài yī gè yīng huā shèng kāi wǎn fēng xù xù de yè wǎn
di malam yang indah saat bunga mekar
xiǎo hēi mǎo yù shàng le xiǎo nán hái
kucing hitam kecil bertemu dengan anak laki-laki
xiǎo nán hái gěi le xiǎo hēi mǎo wēn wēn de niú nǎi
anak laki-laki memberinya susu sapi yang hangat
cóng cǎ tā men dāng le ài
dari saat mereka jatuh cinta
cóng cǎ tā men dāng le ài
dari saat mereka jatuh cinta
xiǎo nán hái jiù shì yī gè xiǎo nán hái
anak laki-laki kecil hanyalah seorang anak kecil
méi yǒu guò qù yě méi yǒu wèi lái
tidak punya masa lalu dan juga tidak ada masa depan
guā fēng xià yǔ de yè wǎn
di malam yang hujan dengan angin kencang
xiǎo nán hái zhǐ néng bù zhì suǒ cuò wàng zhǎo kǒng jù fā dài
anak laki-laki kecil hanya bisa melupakan ketakutan yang menghantuinya
zài yī gè yīng huā shèng kāi wǎn fēng xù xù de yè wǎn
di malam yang indah saat bunga mekar
xiǎo hēi mǎo yù shàng le xiǎo nán hái
kucing hitam kecil bertemu dengan anak laki-laki
xiǎo nán hái gěi le tǎ yī wǎn wēn wēn de niú nǎi
anak laki-laki memberinya susu sapi yang hangat
zài yī gè yīng huā shèng kāi wǎn fēng xù xù de yè wǎn
di malam yang indah saat bunga mekar
xiǎo hēi mǎo yù shàng le xiǎo nán hái
kucing hitam kecil bertemu dengan anak laki-laki
xiǎo nán hái gěi le xiǎo hēi mǎo wēn wēn de niú nǎi
anak laki-laki memberinya susu sapi yang hangat
cóng cǎ tā men dāng le ài
dari saat mereka jatuh cinta
cóng cǎ tā men dāng le ài
dari saat mereka jatuh cinta