Lirik Bu Neng He Ni Fen Shou (Terjemahan)

Alternatif

<i>By: <b>Vicky Zhao</b></i>

Dang shan feng mei you leng jiao de shi hou,
Saat gunung tak lagi punya puncak,
Dang he shui, bu zai liu,
Saat sungai tak lagi mengalir,
Dang shi jian ting zhu, ri ye bu fen,
Saat waktu terhenti, siang dan malam tak terpisah,
Dang tian di wan wu, hua wei xu you.
Saat semua yang ada di alam menjadi tiada,

Wo hai shi bu neng he ni fen shou, bu neng he ni fen shou,
Aku masih tak bisa berpisah denganmu, tak bisa berpisah,
Ni de wen rou, shi wo jin sheng,
Kelembutanmu, adalah harapanku yang terbesarkan dalam hidup,
Zui da de shou hou
Yang paling berharga.

Chorus:
Rang wo men hong chen zuo ban,
Izinkan kita jadi pasangan selamanya,
Huo de xiao xiao sa sa
Hidup tanpa beban,
Rang wo men che ma ben teng,
Izinkan kita melaju cepat,
Gong xiang ren shi fan hua
Menuju kehidupan yang penuh warna,
Rang wo men dui jiu dang ge
Izinkan kita bernyanyi dengan suara hati,
Chang chu xin zhong xi yue,
Mengungkapkan perasaan kita,
Rang wo men hong hong lie lie,
Izinkan kita memanfaatkan masa muda kita dengan megah.

Dang tai yang bu zai shang sheng de shi hou,
Saat matahari tak lagi terbit,
Dang di qiu, bu zai zhuan dong,
Saat bumi tak lagi berputar,
Dang chun xia qiu dong, bu zai bian huan,
Saat musim tak lagi berganti,
Dang hua cao shu mu quan bu diao can,
Saat semua yang ada di alam ini mati,

Wo hai shi bu neng he ni fen san, bu neng he ni fen san,
Aku masih tak bisa berpisah denganmu, tak bisa berpisah,
Ni de xiao rong, shi wo jin sheng zui da de juan lian.
Senyummu, adalah ikatan terbesarku dalam hidup.