Kinou wa call sign,
Kemarin adalah sinyal panggilan,
Zenbu, keitai de
Semua, lewat ponsel
Norenai first guitar
Gitar pertama yang tak terpakai
Hen na kouen de
Di taman yang aneh

Muchuu de motor bike,
Dengan sepeda motor penuh semangat,
Kaze wo oikoshite
Mengejar angin
Mikazuki wa hisuterii,
Bulan sabit adalah misteri,
Boku no ue de
Di atas kepalaku
Chikyuu wa goorurain,
Bumi berputar,
Inu mo raion mo
Anjing dan singa
Kasei ni moving on.
Bergerak maju ke Mars.
Nanka mendou de
Rasanya agak merepotkan

Yellow moon. Ima mo, mittsu,
Bulan kuning. Hingga kini, tiga,
Kazoete, me wo akete
Menghitung, membuka mata
Shadow moon
Bulan bayangan
Mada yume wo miteru
Masih melihat mimpi

Me wo mite, me wo mite,
Tatap mataku, tatap mataku,
Se wo muke ai nagara
Sambil membelakangi cinta
Me wo mite, tell me yes or no?
Tatap mataku, katakan iya atau tidak?

Everyday everynight
Setiap hari, setiap malam
Omoi tsuku kotoba de
Dengan kata-kata yang penuh perasaan
Everyday everynight
Setiap hari, setiap malam
Kimi e no omoi wo tsutaeyou
Aku ingin menyampaikan perasaanku padamu
Everyday
Setiap hari

Yellow moon. Ima mo, mittsu,
Bulan kuning. Hingga kini, tiga,
Kazoete, me wo akete
Menghitung, membuka mata
Shadow moon
Bulan bayangan
Mada yume wo miteru
Masih melihat mimpi

Me wo mite, me wo mite,
Tatap mataku, tatap mataku,
Se wo muke ai nagara
Sambil membelakangi cinta
Me wo mite, itsu aeru?
Tatap mataku, kapan kita bisa bertemu?

Everyday everynight
Setiap hari, setiap malam
Omoi tsuku kotoba de
Dengan kata-kata yang penuh perasaan
Kimi e no omoi wo ima sugu tsutaetai
Aku ingin segera menyampaikan perasaanku padamu
Everyday everynight
Setiap hari, setiap malam
Arifureta aizu de
Dengan isyarat yang biasa
Chirakatta mama no kimochi wo, ima sugu
Perasaan yang terabaikan, sekarang juga

Mahou no koodochenji,
Sihir dari kode yang berubah,
Nemure nai machi
Kota yang tak bisa tidur
Higawari na jazz guitar
Gitar jazz yang berganti-ganti

Sotto mainaa de
Dengan lembut, mainkan lagi