Lirik Chim Chim Cheree (Terjemahan) - OST Mary Poppins
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chim cher-ee!
Ceriwis!
A sweep is as lucky
Seorang pembersih cerobong itu seberuntung
As lucky can be
yang bisa jadi.
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chim cher-oo!
Ceriwis!
Good luck will rub off when
Keberuntungan akan menempel saat
I shake 'ands with you
aku bersalaman denganmu.
Or blow me a kiss
Atau kirimkan aku ciuman
And that's lucky too
dan itu juga beruntung.
Now as the ladder of life
Sekarang, saat tangga kehidupan
'As been strung
telah terpasang
You may think a sweep's
Kau mungkin berpikir seorang pembersih cerobong
On the bottommost rung
ada di anak tangga paling bawah.
Though I spends me time
Meski aku menghabiskan waktuku
In the ashes and soot
di abu dan jelaga
In this 'ole wide world
di dunia yang luas ini
There's no 'appier bloke
tidak ada yang lebih bahagia.
Up where the smoke is
Di tempat asap berkumpul
All billered and curled
semua berputar dan melingkar
'Tween pavement and stars
Di antara trotoar dan bintang
Is the chimney sweep world
adalah dunia pembersih cerobong.
When the's 'ardly no day
Saat hampir tidak ada siang
Nor 'ardly no night
dan hampir tidak ada malam
There's things 'alf in shadow
Ada hal-hal setengah dalam bayangan
And 'alf way in light
dan setengah dalam cahaya.
On the roof tops of London
Di atap-atap London
Coo, what a sight!
Wah, pemandangan yang luar biasa!
I choose me bristles with pride
Aku memilih sikatku dengan bangga
Yes, I do
Ya, aku melakukannya.
A broom for the shaft
Sebuah sapu untuk poros
And a broom for the flume
dan sebuah sapu untuk saluran.
Though I'm covered with soot
Meski aku tertutup jelaga
From me 'ead to me toes
dari kepala hingga jari kaki
A sweep knows 'e's welcome
Seorang pembersih cerobong tahu dia diterima
Wherever 'e goes
ke mana pun dia pergi.
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chim cher-ee!
Ceriwis!
When you're with a sweep
Saat kau bersama seorang pembersih cerobong
You're in glad company
kau berada dalam kebersamaan yang menyenangkan.
No where is there
Di mana pun tidak ada
A more 'appier crew
yang lebih bahagia
Than them wot sings
daripada mereka yang menyanyi
"Chim chim cher-ee
"Ceriwis
Chim cher-oo!"
Ceriwis!"
On the chim chiminey
Di cerobong asap
Chim chim cher-ee
Ceriwis
Chim cher-oo!
Ceriwis!
Cerobong asap
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chim cher-ee!
Ceriwis!
A sweep is as lucky
Seorang pembersih cerobong itu seberuntung
As lucky can be
yang bisa jadi.
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chim cher-oo!
Ceriwis!
Good luck will rub off when
Keberuntungan akan menempel saat
I shake 'ands with you
aku bersalaman denganmu.
Or blow me a kiss
Atau kirimkan aku ciuman
And that's lucky too
dan itu juga beruntung.
Now as the ladder of life
Sekarang, saat tangga kehidupan
'As been strung
telah terpasang
You may think a sweep's
Kau mungkin berpikir seorang pembersih cerobong
On the bottommost rung
ada di anak tangga paling bawah.
Though I spends me time
Meski aku menghabiskan waktuku
In the ashes and soot
di abu dan jelaga
In this 'ole wide world
di dunia yang luas ini
There's no 'appier bloke
tidak ada yang lebih bahagia.
Up where the smoke is
Di tempat asap berkumpul
All billered and curled
semua berputar dan melingkar
'Tween pavement and stars
Di antara trotoar dan bintang
Is the chimney sweep world
adalah dunia pembersih cerobong.
When the's 'ardly no day
Saat hampir tidak ada siang
Nor 'ardly no night
dan hampir tidak ada malam
There's things 'alf in shadow
Ada hal-hal setengah dalam bayangan
And 'alf way in light
dan setengah dalam cahaya.
On the roof tops of London
Di atap-atap London
Coo, what a sight!
Wah, pemandangan yang luar biasa!
I choose me bristles with pride
Aku memilih sikatku dengan bangga
Yes, I do
Ya, aku melakukannya.
A broom for the shaft
Sebuah sapu untuk poros
And a broom for the flume
dan sebuah sapu untuk saluran.
Though I'm covered with soot
Meski aku tertutup jelaga
From me 'ead to me toes
dari kepala hingga jari kaki
A sweep knows 'e's welcome
Seorang pembersih cerobong tahu dia diterima
Wherever 'e goes
ke mana pun dia pergi.
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chiminey
Cerobong asap
Chim chim cher-ee!
Ceriwis!
When you're with a sweep
Saat kau bersama seorang pembersih cerobong
You're in glad company
kau berada dalam kebersamaan yang menyenangkan.
No where is there
Di mana pun tidak ada
A more 'appier crew
yang lebih bahagia
Than them wot sings
daripada mereka yang menyanyi
"Chim chim cher-ee
"Ceriwis
Chim cher-oo!"
Ceriwis!"
On the chim chiminey
Di cerobong asap
Chim chim cher-ee
Ceriwis
Chim cher-oo!
Ceriwis!