Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Sometimes some crimes
Kadang-kadang ada kejahatan
Beberapa kejahatan
Go slipping through the cracks
Yang lolos begitu saja
Tanpa terdeteksi
But these two
Tapi dua orang ini
Dua sahabat ini
Gumshoes
Detektif ulung
Penyelidik handal
Are picking up the slack
Mereka mengisi kekosongan
Mengambil alih tugas
There's no case too big
Tak ada kasus yang terlalu besar
Semua masalah bisa diatasi
No case too small
Tak ada kasus yang terlalu kecil
Mau sepele, tetap penting
When you need help just call
Saat butuh bantuan, tinggal panggil
CHORUS:
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale's
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
Rescue Rangers
Tim Penyelamat
Pahlawan penyelamat
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
When there's danger
Saat ada bahaya
Ketika situasi genting
No, No, it never fails
Tidak, tidak pernah gagal
Pasti berhasil
Once they're involved
Begitu mereka terlibat
Setelah mereka ikut campur
Somehow whatever's wrong gets solved
Entah bagaimana, semua masalah teratasi
Fresh prints
Jejak baru
Jejak yang segar
Not since Watson and Mr. Holmes
Sejak Watson dan Mr. Holmes
Sejak zaman detektif legendaris
Have two minds
Ada dua pikiran
Ada dua kepala
So fine
Yang cerdas
Begitu brilian
Looked under every stone
Mencari di setiap sudut
Tak ada yang terlewat
When you need some help to save the day
Saat butuh bantuan untuk menyelamatkan hari
Ketika butuh penyelamatan
They're never far away
Mereka selalu dekat
CHORUS
Grey skies - it's trouble
Langit kelabu - itu masalah
Tanda-tanda bahaya
Bad guys see double
Penjahat melihat ganda
Musuh jadi bingung
When they're around
Saat mereka ada
Ketika mereka muncul
The chips are never down
Keberuntungan tak pernah jatuh
SECOND CHORUS:
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale's
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
Rescue Rangers
Tim Penyelamat
Pahlawan penyelamat
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
When there's danger
Saat ada bahaya
Ketika situasi genting
No, no, it never fails
Tidak, tidak pernah gagal
Pasti berhasil
They'll take the clues
Mereka akan mengambil petunjuk
Mengumpulkan bukti
And find the wheres and whys and whos
Dan menemukan di mana, mengapa, dan siapa
Menelusuri semua jejak
Grey skies - it's trouble
Langit kelabu - itu masalah
Tanda-tanda bahaya
Bad guys see double
Penjahat melihat ganda
Musuh jadi bingung
When they're around
Saat mereka ada
Ketika mereka muncul
The chips are never down
Keberuntungan tak pernah jatuh
SECOND CHORUS
Kadang-kadang ada kejahatan
Beberapa kejahatan
Go slipping through the cracks
Yang lolos begitu saja
Tanpa terdeteksi
But these two
Tapi dua orang ini
Dua sahabat ini
Gumshoes
Detektif ulung
Penyelidik handal
Are picking up the slack
Mereka mengisi kekosongan
Mengambil alih tugas
There's no case too big
Tak ada kasus yang terlalu besar
Semua masalah bisa diatasi
No case too small
Tak ada kasus yang terlalu kecil
Mau sepele, tetap penting
When you need help just call
Saat butuh bantuan, tinggal panggil
CHORUS:
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale's
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
Rescue Rangers
Tim Penyelamat
Pahlawan penyelamat
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
When there's danger
Saat ada bahaya
Ketika situasi genting
No, No, it never fails
Tidak, tidak pernah gagal
Pasti berhasil
Once they're involved
Begitu mereka terlibat
Setelah mereka ikut campur
Somehow whatever's wrong gets solved
Entah bagaimana, semua masalah teratasi
Fresh prints
Jejak baru
Jejak yang segar
Not since Watson and Mr. Holmes
Sejak Watson dan Mr. Holmes
Sejak zaman detektif legendaris
Have two minds
Ada dua pikiran
Ada dua kepala
So fine
Yang cerdas
Begitu brilian
Looked under every stone
Mencari di setiap sudut
Tak ada yang terlewat
When you need some help to save the day
Saat butuh bantuan untuk menyelamatkan hari
Ketika butuh penyelamatan
They're never far away
Mereka selalu dekat
CHORUS
Grey skies - it's trouble
Langit kelabu - itu masalah
Tanda-tanda bahaya
Bad guys see double
Penjahat melihat ganda
Musuh jadi bingung
When they're around
Saat mereka ada
Ketika mereka muncul
The chips are never down
Keberuntungan tak pernah jatuh
SECOND CHORUS:
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale's
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
Rescue Rangers
Tim Penyelamat
Pahlawan penyelamat
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Ch-ch-ch-Chip 'N Dale
Chip 'N Dale
When there's danger
Saat ada bahaya
Ketika situasi genting
No, no, it never fails
Tidak, tidak pernah gagal
Pasti berhasil
They'll take the clues
Mereka akan mengambil petunjuk
Mengumpulkan bukti
And find the wheres and whys and whos
Dan menemukan di mana, mengapa, dan siapa
Menelusuri semua jejak
Grey skies - it's trouble
Langit kelabu - itu masalah
Tanda-tanda bahaya
Bad guys see double
Penjahat melihat ganda
Musuh jadi bingung
When they're around
Saat mereka ada
Ketika mereka muncul
The chips are never down
Keberuntungan tak pernah jatuh
SECOND CHORUS
