Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Ignite these flakes with flecks of blue and red.
Nyalakan serpihan ini dengan bintik-bintik biru dan merah.
Through the window of my ambulance.
Melalui jendela ambulansku.
Run through the events in shattered sequence.
Lari melalui peristiwa yang terputus-putus.
This shallow grave could mark the end.
Kubur dangkal ini bisa jadi tanda akhir.
Quicken the pace of five heartbeats.
Percepat detak lima jantung.
Eyes on me.
Tatap aku.
(There are things you shouldn't see So keep your eyes on me)
(Ada hal-hal yang seharusnya tidak kau lihat, jadi tetap fokus padaku)
Now it's white on white, I'm helpless on my side.
Sekarang semuanya putih, aku tak berdaya di sisiku.
On my side, my side. Don't take this from me.
Di sisiku, sisiku. Jangan ambil ini dariku.
It's everything I need. So keep your eyes on me.
Ini semua yang aku butuhkan. Jadi tetap tatap aku.
There are things you shouldn't see, like this absent memory.
Ada hal-hal yang seharusnya tidak kau lihat, seperti ingatan yang hilang ini.
Wade through the knee-deep snowdrifts in my head
Menyusuri tumpukan salju setinggi lutut di kepalaku
so I can see before the world spun left.
agar aku bisa melihat sebelum dunia berputar ke kiri.
Regret is all that I can grasp unlike the steering wheel that's in my hands.
Penyesalan adalah satu-satunya yang bisa aku genggam, berbeda dengan kemudi yang ada di tanganku.
Freeze. It's only 21 degrees.
Dinginkan. Ini hanya 21 derajat.
(There's no traction; No traction)
(Tidak ada pegangan; Tidak ada pegangan)
The traction is gone.
Pegangan itu hilang.
Hands slip, no grip, never forget.
Tangan meluncur, tidak ada pegangan, jangan pernah lupa.
Wake up, wake up, wake up. It's my fault.
Bangun, bangun, bangun. Ini salahku.
Sometimes there's something so wrong.
Kadang ada sesuatu yang sangat salah.
Don't stop, don't take this away.
Jangan berhenti, jangan ambil ini dariku.
Give back my gravity. I said it's my fault.
Kembalikan gravitasiku. Aku bilang ini salahku.
Sideways against the grain.
Menyimpang dari arus.
Don't flip, don't flip, don't flip, don't flip: We're over.
Jangan terbalik, jangan terbalik, jangan terbalik, jangan terbalik: Kita sudah selesai.
Nyalakan serpihan ini dengan bintik-bintik biru dan merah.
Through the window of my ambulance.
Melalui jendela ambulansku.
Run through the events in shattered sequence.
Lari melalui peristiwa yang terputus-putus.
This shallow grave could mark the end.
Kubur dangkal ini bisa jadi tanda akhir.
Quicken the pace of five heartbeats.
Percepat detak lima jantung.
Eyes on me.
Tatap aku.
(There are things you shouldn't see So keep your eyes on me)
(Ada hal-hal yang seharusnya tidak kau lihat, jadi tetap fokus padaku)
Now it's white on white, I'm helpless on my side.
Sekarang semuanya putih, aku tak berdaya di sisiku.
On my side, my side. Don't take this from me.
Di sisiku, sisiku. Jangan ambil ini dariku.
It's everything I need. So keep your eyes on me.
Ini semua yang aku butuhkan. Jadi tetap tatap aku.
There are things you shouldn't see, like this absent memory.
Ada hal-hal yang seharusnya tidak kau lihat, seperti ingatan yang hilang ini.
Wade through the knee-deep snowdrifts in my head
Menyusuri tumpukan salju setinggi lutut di kepalaku
so I can see before the world spun left.
agar aku bisa melihat sebelum dunia berputar ke kiri.
Regret is all that I can grasp unlike the steering wheel that's in my hands.
Penyesalan adalah satu-satunya yang bisa aku genggam, berbeda dengan kemudi yang ada di tanganku.
Freeze. It's only 21 degrees.
Dinginkan. Ini hanya 21 derajat.
(There's no traction; No traction)
(Tidak ada pegangan; Tidak ada pegangan)
The traction is gone.
Pegangan itu hilang.
Hands slip, no grip, never forget.
Tangan meluncur, tidak ada pegangan, jangan pernah lupa.
Wake up, wake up, wake up. It's my fault.
Bangun, bangun, bangun. Ini salahku.
Sometimes there's something so wrong.
Kadang ada sesuatu yang sangat salah.
Don't stop, don't take this away.
Jangan berhenti, jangan ambil ini dariku.
Give back my gravity. I said it's my fault.
Kembalikan gravitasiku. Aku bilang ini salahku.
Sideways against the grain.
Menyimpang dari arus.
Don't flip, don't flip, don't flip, don't flip: We're over.
Jangan terbalik, jangan terbalik, jangan terbalik, jangan terbalik: Kita sudah selesai.
