Right now we both know
Saat ini kita berdua tahu
We're marina del ray
Kita di Marina Del Rey
Planes gonna fly away
Pesawat akan terbang pergi
And you'll be on it
Dan kamu akan ada di dalamnya
And by this time tomorrow
Dan besok pada waktu ini
I'll be singing yesterday
Aku akan menyanyikan lagu kemarin
The sunshine's gonna fade
Cahaya matahari akan memudar
And we can't stop it
Dan kita tidak bisa menghentikannya
So before we turn in to
Jadi sebelum kita beralih menjadi
I can't make you love me
Aku tidak bisa memaksamu mencintaiku

Let's be brown eyed girl sweet caroline
Mari kita jadi gadis bermata cokelat, Caroline yang manis
Free fall small town sat night
Jatuh bebas di malam Sabtu kota kecil
Before you lose that loving feeling
Sebelum kamu kehilangan perasaan cinta itu
Let's go dancing on the ceiling
Mari kita berdansa di langit-langit
Keep on living that teenage dream
Terus jalani mimpi remaja itu
Paradise city where the grass is green
Kota surga di mana rumputnya hijau
Pretty soon I'll be so lonesome I could cry
Sebentar lagi aku akan sangat kesepian sampai bisa menangis
But that's a song for another time
Tapi itu lagu untuk waktu yang lain

Just for one more day
Hanya untuk satu hari lagi
What do you say
Apa katamu?
Baby be my pretty woman
Sayang, jadilah wanita cantikku
Because we know sunday morning's coming down
Karena kita tahu pagi Minggu akan datang
Let's take a drive you and I down some old country road
Mari kita berkendara, kau dan aku, di jalan pedesaan tua
Talk about growing old and little pink houses
Bicara tentang menua dan rumah kecil berwarna merah muda
Yeah we might be a candle in the wind
Ya, kita mungkin seperti lilin di angin
But let's pretend we're
Tapi mari kita berpura-pura kita adalah

Brown eyed girl sweet caroline
Gadis bermata cokelat, Caroline yang manis
Free fall small town sat night
Jatuh bebas di malam Sabtu kota kecil
Before you lose that loving feeling
Sebelum kamu kehilangan perasaan cinta itu
Let's go dancing on the ceiling
Mari kita berdansa di langit-langit
Keep on living that teenage dream
Terus jalani mimpi remaja itu
Paradise city where the grass is green
Kota surga di mana rumputnya hijau
Pretty soon you'll be always on my mind
Sebentar lagi kamu akan selalu ada dalam pikiranku
But that's a song for another time
Tapi itu lagu untuk waktu yang lain

So before we're singing I will always love you
Jadi sebelum kita menyanyikan "Aku akan selalu mencintaimu"

Let's sing brown eyed girl sweet caroline
Mari kita nyanyikan gadis bermata cokelat, Caroline yang manis
Free fall small town sat night
Jatuh bebas di malam Sabtu kota kecil
Before you lose that loving feeling
Sebelum kamu kehilangan perasaan cinta itu
Let's go dancing on the ceiling
Mari kita berdansa di langit-langit
Keep on living that teenage dream
Terus jalani mimpi remaja itu
Paradise city where the grass is green
Kota surga di mana rumputnya hijau
Pretty soon I'll be so lonesome I could cry
Sebentar lagi aku akan sangat kesepian sampai bisa menangis
But that's a song for another time
Tapi itu lagu untuk waktu yang lain
Yeah that's a song for another time
Ya, itu lagu untuk waktu yang lain