A girl like you in a bar like this
Seorang gadis sepertimu di bar seperti ini
Well no offense but you don't fit in
Tanpa maksud menyinggung, tapi kamu tidak cocok di sini
Red lipstick on the rim of that glass
Lipstik merah di tepi gelas itu
All dressed up, all by yourself, what's up with that?
Sudah dandan cantik, sendirian pula, ada apa dengan itu?

Are you here to chill
Apakah kamu di sini untuk bersantai?
Are you here to party
Atau kamu di sini untuk berpesta?
Are you just here trying to get over somebody
Atau kamu hanya ingin melupakan seseorang?
Is it a high, or is it a low
Apakah ini perasaan senang, atau malah sedih?
Baby I just gotta know
Sayang, aku cuma perlu tahu

Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?
Are you only having one or one too many
Apakah kamu hanya minum satu atau sudah lebih dari satu?
Are you drinking alone or having one more with me
Apakah kamu minum sendirian atau mau tambah satu lagi bersamaku?
Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?

Is this take a seat or take a hike
Apakah ini saatnya duduk atau pergi?
Is it take a shot or on the rocks tonight
Apakah ini saatnya minum shot atau on the rocks malam ini?
Is it lonely or just alone
Apakah ini kesepian atau hanya sendirian?
Would you wanna tap your number in if I handed you my phone
Maukah kamu mengetik nomor kamu jika aku memberikan ponselku?

Are you here to chill
Apakah kamu di sini untuk bersantai?
Are you here to party
Atau kamu di sini untuk berpesta?
Are you just here trying to meet somebody
Atau kamu hanya ingin bertemu seseorang?
Letting me get to you or letting me go
Apakah kamu membiarkanku mendekat atau membiarkanku pergi?
Baby I just gotta know
Sayang, aku cuma perlu tahu

Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?
Are you leaning to the side of the 50/50
Apakah kamu condong ke sisi 50/50?
Are you leaving alone or leaving here with me
Apakah kamu pergi sendirian atau pergi bersamaku?
Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?

Are you windin' up
Apakah kamu sedang bersenang-senang?
Or windin' down
Atau sedang menenangkan diri?
Are you paying your tab
Apakah kamu membayar tagihanmu?
Or are we painting the town
Atau kita sedang merayakan malam ini?

Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?
Are you only having one or one too many
Apakah kamu hanya minum satu atau sudah lebih dari satu?
Are you drinking alone or having one more with me
Apakah kamu minum sendirian atau mau tambah satu lagi bersamaku?
One more with me
Satu lagi bersamaku

Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?
Are you leaning to the side of the 50/50
Apakah kamu condong ke sisi 50/50?
Are you leaving alone or leaving here with me
Apakah kamu pergi sendirian atau pergi bersamaku?
Is your glass half full or is it half empty
Apakah gelasmu setengah penuh atau setengah kosong?