It's Friday afternoon, I just got paid
Hari Jumat sore, aku baru gajian
Missed all the traffic on the interstate
Gak kena macet di jalan tol
I ain't early and I ain't late
Aku gak datang terlalu awal atau terlambat
And I ain't got a worry in the world
Dan aku gak punya beban sama sekali

It's a perfect California kinda '75
Hari yang sempurna kayak di California tahun '75
Ain't got a rock in my shoe, ain't a cloud in the sky
Gak ada kerikil di sepatuku, langit juga cerah
Life feels like I got a fish on the line
Hidup terasa kayak dapet ikan di kail
And I ain't got a worry in the world
Dan aku gak punya beban sama sekali

Ain't nowhere to be that I care to be
Gak ada tempat yang aku peduli untuk dituju
It ain't fair to be feeling this good
Gak adil rasanya bisa merasa sebaik ini
There ain't no rain around that can bring me down
Gak ada hujan yang bisa bikin aku down
Right now, I ain't got a worry, ain't got a worry
Sekarang, aku gak punya beban, gak punya beban
Ain't got a worry in the world
Gak ada beban sama sekali

I found a Jean jacket that was just my style
Aku nemuin jaket jeans yang pas banget buatku
I ran into a friend I ain't seen in a while
Ketemu temen yang udah lama gak aku lihat
Catching up over a couple of twelve ounce curls
Ngobrol sambil minum bir 12 ons
And we ain't got a worry in the world (What's up, man?)
Dan kita gak punya beban sama sekali (Apa kabar, bro?)

Ain't nowhere to be that I care to be
Gak ada tempat yang aku peduli untuk dituju
It ain't fair to be feeling this good
Gak adil rasanya bisa merasa sebaik ini
There ain't no rain around that can bring me down
Gak ada hujan yang bisa bikin aku down
Right now, I ain't got a worry, ain't got a worry
Sekarang, aku gak punya beban, gak punya beban
Ain't got a worry in the world
Gak ada beban sama sekali
Nah, I ain't got a worry, ain't got a worry
Nah, aku gak punya beban, gak punya beban
Ain't got a worry in the world
Gak ada beban sama sekali

Now I'm no stranger to hard luck days
Sekarang, aku udah biasa sama hari-hari sial
Where the cookie didn't crumble quite my way
Dimana nasib gak berpihak padaku
But the cookie's tasting pretty damn sweet today
Tapi hari ini, rasanya manis banget
And I ain't got a worry, ain't got
Dan aku gak punya beban, gak punya

Anywhere to be that I care to be
Gak ada tempat yang aku peduli untuk dituju
It ain't fair to be feeling this good
Gak adil rasanya bisa merasa sebaik ini
There ain't no rain around that can bring me down
Gak ada hujan yang bisa bikin aku down
Right now, I ain't got a worry, ain't got a worry
Sekarang, aku gak punya beban, gak punya beban
Ain't got a worry in the world
Gak ada beban sama sekali
Nah, I ain't got a worry, ain't got a worry
Nah, aku gak punya beban, gak punya beban
Ain't got a worry in the world, nah
Gak ada beban sama sekali, nah