All of the astronauts
Semua astronaut
Champagne in plastic cups
Sampanye dalam gelas plastik
Waiting for the big hero to show
Menunggu pahlawan besar untuk muncul
Outside the door he stands
Di luar pintu dia berdiri
His head in his hands
Kepalanya di tangannya
And his heart in his throat
Dan hatinya di tenggorokan

What can he tell them now?
Apa yang bisa dia katakan sekarang?
"Sorry I let you down"
"Maaf, saya mengecewakanmu"
"Sorry it wasn't quite true"
"Maaf, itu tidak sepenuhnya benar"
But don't get hung up on it
Tapi jangan terjebak di situ
Just soldier on with it
Teruslah berjuang
And good luck with shooting the moon
Dan semoga sukses menembak bulan

Shooting the moon
Menembak bulan
Shooting the moon, the moon
Menembak bulan, bulan
Shooting the moon
Menembak bulan

All of the principals
Semua tokoh utama
Generals, admirals
Jenderal, laksamana
And the podium lit with the spotlight
Dan podium yang diterangi sorotan lampu
The crowd buzzing quietly
Kerumunan berbisik pelan
Waiting expectantly
Menunggu dengan penuh harap
Like it's opening night
Seperti malam pembukaan

What can he tell them now?
Apa yang bisa dia katakan sekarang?
"Sorry I let you down"
"Maaf, saya mengecewakanmu"
"Sorry it wasn't quite true"
"Maaf, itu tidak sepenuhnya benar"
But don't get hung up on it
Tapi jangan terjebak di situ
Just soldier on with it
Teruslah berjuang
And good luck with shooting the moon
Dan semoga sukses menembak bulan

Shooting the moon
Menembak bulan
Shooting the moon, the moon
Menembak bulan, bulan
Shooting the moon
Menembak bulan