I walk down the diamond studded concrete canyon
Aku berjalan di ngarai beton berhiaskan berlian
Nobody looked me in the eye
Tak ada yang menatapku langsung di mata
Tried to fly to the moon
Berusaha terbang ke bulan
Only made it to the sky
Tapi hanya sampai ke langit
I was looking, looking for
Aku sedang mencari, mencari
I couldn't find a friend
Tapi tak bisa menemukan teman
Searching for a clear connection
Mencari koneksi yang jelas
Without a digital send
Tanpa pengiriman digital

Ain't it just a little scary sometimes
Bukankah kadang agak menakutkan?
To find the lies that you know to be true
Menemukan kebohongan yang kamu tahu benar
I'll find you smiling about
Aku akan menemukanmu tersenyum tentang
Things you don't have to do
Hal-hal yang tidak perlu kamu lakukan

Bill doesn't call me anymore
Bill tidak meneleponku lagi
I hear he's found religion
Kudengar dia telah menemukan agama
Big haired blonde apprentice beautician
Penata rambut pemula berambut pirang yang berbulu lebat
And all the words and gesticulations that came before
Dan semua kata serta gerakan yang pernah ada
Don't seem to mean a thing
Sepertinya tidak berarti apa-apa
You can feel fine to drop a dime
Kamu bisa merasa baik untuk mengeluarkan uang sedikit
If you're ever hanging by a string
Jika kamu pernah tergantung dalam situasi sulit

Ain't it just a little scary sometimes
Bukankah kadang agak menakutkan?
To find the lies that you know to be true
Menemukan kebohongan yang kamu tahu benar
I'll find you smiling about
Aku akan menemukanmu tersenyum tentang
Things you don't have to do
Hal-hal yang tidak perlu kamu lakukan

I hear voices crying out
Kudengar suara-suara memanggil
Echoes on the boulevard
Gema di boulevard
Contentious rambling incantations
Kata-kata yang penuh perdebatan dan rambling
Of some senile bard
Dari seorang penyair yang sudah pikun
There's too much going on around here
Terlalu banyak yang terjadi di sini
To keep my head from spinning
Untuk menjaga kepalaku agar tidak berputar
And this constant acceleration
Dan percepatan yang konstan ini
Blurs any ties to the beginning
Mengaburkan semua ikatan dengan awalnya

Ain't it just a little scary sometimes
Bukankah kadang agak menakutkan?
To find the lies that you know to be true
Menemukan kebohongan yang kamu tahu benar
I'll find you smiling about
Aku akan menemukanmu tersenyum tentang
Things you don't have to do
Hal-hal yang tidak perlu kamu lakukan