Lirik On My Side Feat Akon (Terjemahan)

Ahwwww
Ahwwww

(Konvict)

Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I could leave you
Berpikir bahwa aku bisa meninggalkanmu

Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I don't need you
Berpikir bahwa aku tidak membutuhkanku

Ahwwww
Ahwwww

How could I tell somebody what I've been feeling
Bagaimana aku bisa memberitahu seseorang tentang apa yang aku rasakan
Looking to be and think that I'll be tripping
Berharap bisa, dan berpikir aku akan terjatuh
But say what you want cuz baby that means nothing
Tapi ucapkan apa pun yang kau mau, karena sayang itu tidak berarti apa-apa
I play this game but now I'm tired of fighting
Aku bermain dalam permainan ini, tapi sekarang aku lelah bertarung

Who needs your love and I do
Siapa yang butuh cintamu? Aku butuh!
Who needs your touch and your call when you caress and I do
Siapa yang butuh sentuhan dan panggilanmu saat kau membelai? Aku butuh!
Nobody loves me like you
Tidak ada yang mencintaiku sepertimu
And when I need and I fix nobody do it like you
Dan saat aku butuh, tidak ada yang bisa melakukannya sepertimu

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Kadang aku harus berjuang, hanya untuk melewatinya
Think of little me
Pikirkan diriku yang kecil ini
That I could do (that you on my side)
Bahwa aku bisa (karena kau di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I could leave you
Berpikir bahwa aku bisa meninggalkanmu
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I don't need you
Berpikir bahwa aku tidak membutuhkanku

I got to stop so I don't lose it
Aku harus berhenti agar tidak kehilangan akal
Remember bout the stakes
Ingat tentang taruhannya
But I am closing (that you on my side)
Tapi aku mendekat (karena kau di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I could leave you (on my side)
Berpikir bahwa aku bisa meninggalkanmu (di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I don't need you
Berpikir bahwa aku tidak membutuhkanku

[Akon:]
[Akon:]
Dear God here's my letter
Ya Tuhan, inilah suratku
Writing to you coz my life has gotten a lot better
Menulis padamu karena hidupku telah menjadi jauh lebih baik
Got heart but I didn't sweat it coz I know you'll be there for me no matter the weather
Punya hati, tapi aku tidak khawatir karena aku tahu Kau akan selalu ada untukku, apapun cuacanya
I just wanna say thanks for being there for me every day
Aku hanya ingin mengucapkan terima kasih karena selalu ada untukku setiap hari
And when I got taken away wanted to get away
Dan saat aku dibawa pergi, ingin sekali pergi
You made me stronger to continue the fight
Kau membuatku lebih kuat untuk melanjutkan perjuangan
You made me give up the life I had on the streets
Kau membuatku melepaskan hidup yang aku jalani di jalanan
Gets rough and I've been on the hold on
Semua ini sulit, dan aku terus bertahan
Never questioned that you're the one that I call Lord
Tak pernah meragukan bahwa Kau lah yang aku sebut Tuhan
And just wanna show you I appreciate
Dan hanya ingin menunjukkan betapa aku menghargaimu
Thank you for the rest no matter what it is
Terima kasih untuk segalanya, apapun itu

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Kadang aku harus berjuang, hanya untuk melewatinya
Think of little me
Pikirkan diriku yang kecil ini
That I could do (that you on my side)
Bahwa aku bisa (karena kau di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I could leave you
Berpikir bahwa aku bisa meninggalkanmu
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I don't need you
Berpikir bahwa aku tidak membutuhkanku

I got to stop so I don't lose it
Aku harus berhenti agar tidak kehilangan akal
Remember bout the stakes
Ingat tentang taruhannya
But I am closing (that you on my side)
Tapi aku mendekat (karena kau di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I could leave you (on my side)
Berpikir bahwa aku bisa meninggalkanmu (di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I don't need you
Berpikir bahwa aku tidak membutuhkanku

Sometimes I gotta fight, just to get through it
Kadang aku harus berjuang, hanya untuk melewatinya
Think of little me
Pikirkan diriku yang kecil ini
That I could do (that you on my side)
Bahwa aku bisa (karena kau di sampingku)
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I could leave you
Berpikir bahwa aku bisa meninggalkanmu
Sellin se selling me
Menjual diri pada diri sendiri
To think that I don't need you
Berpikir bahwa aku tidak membutuhkanku

I got to stop so I don't lose it
Aku harus berhenti agar tidak kehilangan akal
Remember bout the stakes
Ingat tentang taruhannya
But I am closing
Tapi aku mendekat

Lirik Lagu Nicole Scherzinger

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru