Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Rockstar (Terjemahan) - Nickelback
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
I'm through with standing in line
Aku sudah capek ngantri di barisan
to clubs we'll never get in
untuk klub yang nggak akan pernah kita masuki
It's like the bottom of the ninth
Rasanya seperti di akhir inning kesembilan
and I'm never gonna win
dan aku nggak akan pernah menang
This life hasn't turned out
Hidup ini nggak berjalan
quite the way I want it to be
seperti yang aku inginkan
I want a brand new house
Aku mau rumah baru
on an episode of Cribs
di episode Cribs
And a bathroom I can play baseball in
Dan kamar mandi yang bisa aku pakai buat main baseball
And a king size tub big enough
Dan bak mandi ukuran king yang cukup besar
for ten plus me
untuk sepuluh orang ditambah aku
I'll need a credit card that's got no limit
Aku butuh kartu kredit tanpa batas
And a big black jet with a bedroom in it
Dan jet hitam besar dengan kamar tidur di dalamnya
Gonna join the mile high club
Aku mau bergabung dengan klub di ketinggian mil
At thirty-seven thousand feet
Di ketinggian tiga puluh tujuh ribu kaki
I want a new tour bus full of old guitars
Aku mau bus tur baru penuh gitar tua
My own star on Hollywood Boulevard
Bintangku sendiri di Hollywood Boulevard
Somewhere between Cher and
Di antara Cher dan
James Dean is fine for me
James Dean sudah cukup buatku
I'm gonna trade this life for fortune and fame
Aku akan tukar hidup ini dengan kekayaan dan ketenaran
I'd even cut my hair and change my name
Aku bahkan akan potong rambut dan ganti nama
[CHORUS]
'Cause we all just wanna be big rockstars
Karena kita semua cuma mau jadi bintang rock besar
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Dan tinggal di rumah di puncak bukit sambil nyetir lima belas mobil
The girls come easy and the drugs come cheap
Cewek datang dengan mudah dan obat-obatan murah
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Kita semua akan tetap kurus karena kita nggak mau makan
And we'll hang out in the coolest bars
Dan kita akan nongkrong di bar-bar paling keren
In the VIP with the movie stars
Di VIP bersama bintang film
Every good gold digger's
Setiap penggali emas yang baik
Gonna wind up there
Akan berakhir di sana
Every Playboy bunny
Setiap kelinci Playboy
With her bleach blond hair
Dengan rambut pirang yang di-bleach
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
I wanna be great like Elvis without the tassels
Aku mau jadi hebat seperti Elvis tanpa hiasan
Hire eight body guards that love to beat up assholes
Sewa delapan pengawal yang suka pukul orang brengsek
Sign a couple autographs
Tanda tangani beberapa autograf
So I can eat my meals for free
Agar aku bisa makan gratis
I think I'm gonna dress my ass
Aku rasa aku akan dandan
with the latest fashion
dengan fashion terbaru
Get a front door key to the Playboy mansion
Dapat kunci pintu depan mansion Playboy
Gonna date a centerfold that loves to
Akan kencan dengan model majalah yang suka
blow my money for me
menghabiskan uangku
I'm gonna trade this life
Aku akan tukar hidup ini
For fortune and fame
Dengan kekayaan dan ketenaran
I'd even cut my hair
Aku bahkan akan potong rambut
And change my name
Dan ganti nama
'Cause we all just wanna be big rockstars
Karena kita semua cuma mau jadi bintang rock besar
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Dan tinggal di rumah di puncak bukit sambil nyetir lima belas mobil
The girls come easy and the drugs come cheap
Cewek datang dengan mudah dan obat-obatan murah
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Kita semua akan tetap kurus karena kita nggak mau makan
And we'll hang out in the coolest bars
Dan kita akan nongkrong di bar-bar paling keren
In the VIP with the movie stars
Di VIP bersama bintang film
Every good gold digger's
Setiap penggali emas yang baik
Gonna wind up there
Akan berakhir di sana
Every Playboy bunny
Setiap kelinci Playboy
With her bleach blond hair
Dengan rambut pirang yang di-bleach
And we'll hide out in the private rooms
Dan kita akan sembunyi di ruangan pribadi
With the latest dictionary and
Dengan kamus terbaru dan
today's who's who
siapa-siapa yang terkenal hari ini
They'll get you anything
Mereka akan mendapatkan apapun untukmu
with that evil smile
dengan senyuman jahat itu
Everybody's got a
Semua orang punya
drug dealer on speed dial
pengedar narkoba di kontak cepat
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
I'm gonna sing those songs
Aku akan nyanyikan lagu-lagu
that offend the censors
yang menyinggung para sensor
Gonna pop my pills
Akan minum obatku
from a pez dispenser
dari dispenser pez
When they ask why I drink all day
Ketika mereka bertanya kenapa aku minum seharian
I'll say because I can
Aku akan bilang karena aku bisa
I'll get washed-up singers writing all my songs
Aku akan minta penyanyi yang sudah pudar menulis semua laguku
Lip sync em every night so I don't get 'em wrong
Lip sync setiap malam agar aku tidak salah
Then listen to the fans tell me how damn good I am
Kemudian mendengarkan penggemar bilang betapa hebatnya aku
I'm gonna trade this life for fortune and fame
Aku akan tukar hidup ini dengan kekayaan dan ketenaran
I'd even cut my hair and change my name
Aku bahkan akan potong rambut dan ganti nama
[CHORUS]
(Diulang sesuai bagian sebelumnya)
Aku sudah capek ngantri di barisan
to clubs we'll never get in
untuk klub yang nggak akan pernah kita masuki
It's like the bottom of the ninth
Rasanya seperti di akhir inning kesembilan
and I'm never gonna win
dan aku nggak akan pernah menang
This life hasn't turned out
Hidup ini nggak berjalan
quite the way I want it to be
seperti yang aku inginkan
I want a brand new house
Aku mau rumah baru
on an episode of Cribs
di episode Cribs
And a bathroom I can play baseball in
Dan kamar mandi yang bisa aku pakai buat main baseball
And a king size tub big enough
Dan bak mandi ukuran king yang cukup besar
for ten plus me
untuk sepuluh orang ditambah aku
I'll need a credit card that's got no limit
Aku butuh kartu kredit tanpa batas
And a big black jet with a bedroom in it
Dan jet hitam besar dengan kamar tidur di dalamnya
Gonna join the mile high club
Aku mau bergabung dengan klub di ketinggian mil
At thirty-seven thousand feet
Di ketinggian tiga puluh tujuh ribu kaki
I want a new tour bus full of old guitars
Aku mau bus tur baru penuh gitar tua
My own star on Hollywood Boulevard
Bintangku sendiri di Hollywood Boulevard
Somewhere between Cher and
Di antara Cher dan
James Dean is fine for me
James Dean sudah cukup buatku
I'm gonna trade this life for fortune and fame
Aku akan tukar hidup ini dengan kekayaan dan ketenaran
I'd even cut my hair and change my name
Aku bahkan akan potong rambut dan ganti nama
[CHORUS]
'Cause we all just wanna be big rockstars
Karena kita semua cuma mau jadi bintang rock besar
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Dan tinggal di rumah di puncak bukit sambil nyetir lima belas mobil
The girls come easy and the drugs come cheap
Cewek datang dengan mudah dan obat-obatan murah
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Kita semua akan tetap kurus karena kita nggak mau makan
And we'll hang out in the coolest bars
Dan kita akan nongkrong di bar-bar paling keren
In the VIP with the movie stars
Di VIP bersama bintang film
Every good gold digger's
Setiap penggali emas yang baik
Gonna wind up there
Akan berakhir di sana
Every Playboy bunny
Setiap kelinci Playboy
With her bleach blond hair
Dengan rambut pirang yang di-bleach
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
I wanna be great like Elvis without the tassels
Aku mau jadi hebat seperti Elvis tanpa hiasan
Hire eight body guards that love to beat up assholes
Sewa delapan pengawal yang suka pukul orang brengsek
Sign a couple autographs
Tanda tangani beberapa autograf
So I can eat my meals for free
Agar aku bisa makan gratis
I think I'm gonna dress my ass
Aku rasa aku akan dandan
with the latest fashion
dengan fashion terbaru
Get a front door key to the Playboy mansion
Dapat kunci pintu depan mansion Playboy
Gonna date a centerfold that loves to
Akan kencan dengan model majalah yang suka
blow my money for me
menghabiskan uangku
I'm gonna trade this life
Aku akan tukar hidup ini
For fortune and fame
Dengan kekayaan dan ketenaran
I'd even cut my hair
Aku bahkan akan potong rambut
And change my name
Dan ganti nama
'Cause we all just wanna be big rockstars
Karena kita semua cuma mau jadi bintang rock besar
And live in hilltop houses driving fifteen cars
Dan tinggal di rumah di puncak bukit sambil nyetir lima belas mobil
The girls come easy and the drugs come cheap
Cewek datang dengan mudah dan obat-obatan murah
We'll all stay skinny 'cause we just won't eat
Kita semua akan tetap kurus karena kita nggak mau makan
And we'll hang out in the coolest bars
Dan kita akan nongkrong di bar-bar paling keren
In the VIP with the movie stars
Di VIP bersama bintang film
Every good gold digger's
Setiap penggali emas yang baik
Gonna wind up there
Akan berakhir di sana
Every Playboy bunny
Setiap kelinci Playboy
With her bleach blond hair
Dengan rambut pirang yang di-bleach
And we'll hide out in the private rooms
Dan kita akan sembunyi di ruangan pribadi
With the latest dictionary and
Dengan kamus terbaru dan
today's who's who
siapa-siapa yang terkenal hari ini
They'll get you anything
Mereka akan mendapatkan apapun untukmu
with that evil smile
dengan senyuman jahat itu
Everybody's got a
Semua orang punya
drug dealer on speed dial
pengedar narkoba di kontak cepat
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
Hey hey I wanna be a rockstar
Hei hei, aku mau jadi bintang rock
I'm gonna sing those songs
Aku akan nyanyikan lagu-lagu
that offend the censors
yang menyinggung para sensor
Gonna pop my pills
Akan minum obatku
from a pez dispenser
dari dispenser pez
When they ask why I drink all day
Ketika mereka bertanya kenapa aku minum seharian
I'll say because I can
Aku akan bilang karena aku bisa
I'll get washed-up singers writing all my songs
Aku akan minta penyanyi yang sudah pudar menulis semua laguku
Lip sync em every night so I don't get 'em wrong
Lip sync setiap malam agar aku tidak salah
Then listen to the fans tell me how damn good I am
Kemudian mendengarkan penggemar bilang betapa hebatnya aku
I'm gonna trade this life for fortune and fame
Aku akan tukar hidup ini dengan kekayaan dan ketenaran
I'd even cut my hair and change my name
Aku bahkan akan potong rambut dan ganti nama
[CHORUS]
(Diulang sesuai bagian sebelumnya)
