I judge by what she's wearing
Aku menilai dari apa yang dia pakai
Just how many heads I'm tearing
Berapa banyak kepala yang akan aku hancurkan
Off of assholes coming on to her
Dari para brengsek yang menggoda dia
Each night seems like it's getting worse
Setiap malam sepertinya semakin parah
And I wish she'd take the night off
Dan aku berharap dia bisa istirahat malam ini
So I don't have to fight off
Agar aku tidak perlu melawan
Every asshole coming on to her
Setiap brengsek yang menggoda dia
It happens every night she works
Ini terjadi setiap malam dia bekerja
They'll go and ask the DJ
Mereka akan bertanya pada DJ
Find out just what would she say
Cari tahu apa yang akan dia katakan
If they all tried coming on to her
Jika mereka semua mencoba menggoda dia
Don't they know it's never going to work
Apa mereka tidak tahu itu tidak akan berhasil
They think they'll get inside her
Mereka pikir mereka bisa mendekatinya
With every drink they buy her
Dengan setiap minuman yang mereka belikan
As they all try coming on to her
Saat mereka semua mencoba menggoda dia
This time somebody's getting hurt
Kali ini seseorang akan terluka

Here comes the next contestant
Ini dia kontestan berikutnya

[CHORUS]
Is that your hand on my girlfriend?
Apa itu tanganmu di pacarku?
Is that your hand?
Apa itu tanganmu?
I wish you'd do it again
Aku berharap kau melakukannya lagi
I'll watch you leave here limping
Aku akan melihatmu pergi dengan pincang
I wish you'd do it again
Aku berharap kau melakukannya lagi
I'll watch you leave here limping
Aku akan melihatmu pergi dengan pincang
There goes the next contestant
Itu dia kontestan berikutnya

I even fear the ladies
Aku bahkan takut pada para wanita
They're cool but twice as crazy
Mereka keren tapi dua kali lebih gila
Just as bad for coming on to her
Sama buruknya dalam menggoda dia
Don't they know it's never going to work
Apa mereka tidak tahu itu tidak akan berhasil
Each time she bats an eyelash
Setiap kali dia berkedip
Somebody's grabbing her ass
Seseorang meraba bokongnya
Everyone is coming on to her
Semua orang menggoda dia
This time somebody's getting hurt
Kali ini seseorang akan terluka

Here comes the next contestant
Ini dia kontestan berikutnya

[CHORUS]

I'm hating what she's wearing
Aku benci apa yang dia pakai
Everybody here keeps staring
Semua orang di sini terus menatap
Can't wait 'til they get what they deserve
Tidak sabar menunggu sampai mereka mendapatkan yang pantas mereka terima
This somebody's getting hurt
Kali ini seseorang akan terluka

Here comes the next contestant
Ini dia kontestan berikutnya

[CHORUS]
I wish you'd do it again
Aku berharap kau melakukannya lagi
Each night seems like it's getting worse
Setiap malam sepertinya semakin parah
I wish you'd do it again
Aku berharap kau melakukannya lagi
This somebody's getting hurt
Kali ini seseorang akan terluka

There goes the next contestant
Itu dia kontestan berikutnya