Lirik Die If I Don’t (Terjemahan)

Alternatif

Just knowing you're there
Hanya dengan tahu kamu ada di sana
In the same city, the same air
Di kota yang sama, di udara yang sama
Does something funny to a man
Entah kenapa itu bikin perasaan aneh bagi seorang pria
Those slingshot feelings that I just can't understand
Perasaan melambung yang nggak bisa aku mengerti
How am I here again?
Kok aku bisa di sini lagi?
Don't know where I end and you begin
Nggak tahu di mana aku berakhir dan kamu mulai
I had made plans for 8:00
Aku udah bikin rencana untuk jam delapan
I was thinking that I could be a few minutes late
Aku pikir aku bisa telat beberapa menit

I might turn the wheel
Mungkin aku bakal belok
I know where this goes
Aku tahu ke mana ini akan berujung
I know where this goes
Aku tahu ke mana ini akan berujung
I might turn the wheel
Mungkin aku bakal belok
Just to drive past your road
Hanya untuk lewat di jalanmu
I'll die if I see you, and I'll die if I don't
Aku bakal mati kalau lihat kamu, dan aku bakal mati kalau nggak lihat kamu

Hope you're not keeping score
Semoga kamu nggak ngitung-ngitung
There's no prize for who hurts the other more
Nggak ada hadiah buat siapa yang lebih menyakiti
Are we too far gone to see?
Apa kita sudah terlalu jauh untuk menyadari?
We might both be falling, but we're falling at a different speed
Kita mungkin sama-sama jatuh, tapi dengan kecepatan yang berbeda

I might turn the wheel
Mungkin aku bakal belok
I know where this goes
Aku tahu ke mana ini akan berujung
I know where this goes
Aku tahu ke mana ini akan berujung
I might turn the wheel
Mungkin aku bakal belok
Just to drive past your road
Hanya untuk lewat di jalanmu
I'll die if I see you, and I'll die if I don't
Aku bakal mati kalau lihat kamu, dan aku bakal mati kalau nggak lihat kamu

I'll die if I see you, and I'll die if I don't
Aku bakal mati kalau lihat kamu, dan aku bakal mati kalau nggak lihat kamu
I'll die if I see you, I'll die if I don't
Aku bakal mati kalau lihat kamu, aku bakal mati kalau nggak lihat kamu