Lirik Como Lluvia Feat Juan Luis Guerra (Terjemahan)

Alternatif

Tu y yo
Kamu dan aku
más que dos
lebih dari sekadar dua
carne de mi carne, hueso de mis huesos
daging dari dagingku, tulang dari tulangku
el talon de Aquiles de mis pensamientos
kelemahan terbesarku dalam pikiran
Mi politica de amarte tanto que...
Kebijakan saya mencintaimu begitu dalam...

Como lluvia en el agua fria
Seperti hujan di air dingin
yo te busco en las orillas
aku mencarimu di tepian
con la piel de una noche tibia
dengan kehangatan malam yang lembut
cubres este amor, cada dia.
kau menutupi cinta ini, setiap hari.

Tu y yo
Kamu dan aku
más que dos
lebih dari sekadar dua
el espejo de mi corazon abierto
cermin dari hatiku yang terbuka
la manzana de la dieta de mis besos
buah apel dalam diet ciumanku
mi resolucion de amarte tanto que...
keputusanku untuk mencintaimu begitu dalam...

[CORO]
[REFRAIN]
Y me despierto con el concierto de tu cabello en el mio
Dan aku terbangun dengan simfoni rambutmu di rambutku
y un sin fin de te quiero, de te quiero.
dan tak terhitung "aku mencintaimu", "aku mencintaimu".

[CORO]
[REFRAIN]
cada dia, cada dia, casa dia.
setiap hari, setiap hari, setiap hari.