Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik Columbia Is Bleeding (Terjemahan) - Nellie McKay
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Another day begins
Hari baru dimulai
And there you are
Dan di situlah kamu
The mother sways her shins
Ibu itu menggoyangkan kakinya
Here comes the footstep of the man who'll make your dreams
Datang langkah pria yang akan mewujudkan mimpimu
The tube is fitted in
Tabung itu dipasang
And there you are
Dan di situlah kamu
The tepid sedative
Obat penenang yang hangat
Then a scream
Lalu terdengar teriakan
Hold your placard up
Angkat papan protesmu
Cold and coffee cup
Dengan kopi dingin di tangan
After go to a bar
Setelah itu pergi ke bar
Hand your flier out
Sebarkan selebaranmu
Must admire
Harus diakui
How dedicated you are
Betapa kamu berdedikasi
I don't wanna know if you're having fun
Aku nggak mau tahu apakah kamu bersenang-senang
Or your maddens are on sale
Atau apakah kegilaanmu sedang dijual
I don't wanna know if you've got a gun or a new stepson
Aku nggak mau tahu apakah kamu punya senjata atau anak tiri baru
Or you think you're gonna bail
Atau kamu pikir akan kabur
Chris hougan
Chris Hougan
She had to run
Dia harus melarikan diri
Last night been a lot of fun
Semalam sangat menyenangkan
But now it's french
Tapi sekarang terasa tegang
A little tense
Sedikit tegang
She hadn't done the reading
Dia belum membaca materi
There she sat
Di sana dia duduk
Hoped to pass
Berharap bisa lulus
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That oh by gosh o lack o lass
Oh, sungguh malang
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
Walkin down
Berjalan turun
Off the bus
Dari bus
Vickie lucas crossed campus was
Vickie Lucas melintasi kampus
Thinkin how she's made it now
Berpikir tentang bagaimana dia berhasil sekarang
That successful feeling
Perasaan sukses itu
Walked by fast
Berjalan cepat
Hailed a cab
Memanggil taksi
No clue that she'd passed a lab
Tidak tahu bahwa dia telah melewati laboratorium
And while she's sittin in lit class
Dan sementara dia duduk di kelas sastra
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
The surgeon is in town
Dokter bedah ada di kota
And there you are
Dan di situlah kamu
The clamp is comin' down
Jepitan sedang diturunkan
Then a scream
Lalu terdengar teriakan
Everybody knows protestors are those
Semua orang tahu pengunjuk rasa adalah mereka
Schmoes who don't have a life
Orang-orang yang tidak punya kehidupan
See these scientists seeking differences
Lihat para ilmuwan ini mencari perbedaan
Have to suffer such strife
Harus menderita kesulitan
I don't wanna know if you're havin fun
Aku nggak mau tahu apakah kamu bersenang-senang
Or your maddens are on sale
Atau apakah kegilaanmu sedang dijual
I don't wanna know if you got a gun or a new stepson
Aku nggak mau tahu apakah kamu punya senjata atau anak tiri baru
Or you think you're gonna bail
Atau kamu pikir akan kabur
Generalize, proselytize, verbs were spillin out their sides
Menggeneralisasi, menyebarkan ajaran, kata-kata mengalir dari mulut mereka
As charles eise buys his supplies gets ready for a feeding
Saat Charles Eise membeli perlengkapannya untuk bersiap-siap memberi makan
Tried for track
Mencoba untuk lomba
Hit the mat
Terjatuh di matras
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That while he's thinkin 'man that's wack'
Bahwa sementara dia berpikir 'ini gila'
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
Quite a snob he didn't tip
Sangat sombong, dia tidak memberi tip
Nice guy rob watched the eclipse
Orang baik Rob menyaksikan gerhana
And looked around
Dan melihat sekeliling
'I've made it now
‘Aku sudah berhasil sekarang
I'm just so glad to be here'
Aku sangat senang bisa berada di sini'
Made a pass
Mencoba mendekati
Got hand slapped
Dihantam tangan
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That while he's mackin on that ***
Bahwa sementara dia menggoda itu
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
You don't have a religion
Kamu tidak punya agama
But you have fingers ten
Tapi kamu punya sepuluh jari
They clutch at your incision
Mereka menggenggam sayatanmu
You roll them up and
Kamu menggulungnya dan
Then a scream
Lalu terdengar teriakan
They're just animals
Mereka hanya hewan
Make good edibles
Menjadi makanan yang enak
Fester filth and disease
Menjadi kotoran dan penyakit
Check the bible son
Periksa Alkitab, nak
We got dominion
Kita memiliki kekuasaan
We can do as we please
Kita bisa melakukan apa pun yang kita mau
I don't wanna know if you're havin fun
Aku nggak mau tahu apakah kamu bersenang-senang
Or your maddens are on sale
Atau apakah kegilaanmu sedang dijual
I don't wanna know if you've got a gun or a new stepson
Aku nggak mau tahu apakah kamu punya senjata atau anak tiri baru
Or you think you're gonna bail
Atau kamu pikir akan kabur
Hell
Sialan
Tee tee green
Tee tee hijau
Mezzanine
Mezzanine
Ended up beside the team
Berakhir di samping tim
And gave a cheer
Dan bersorak
Got some beers
Mendapatkan beberapa bir
With friends who started streakin
Bersama teman-teman yang mulai berlari telanjang
Back with zach said 'I look fat'
Kembali dengan Zach berkata 'Aku terlihat gemuk'
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That while she's under self-attack
Bahwa sementara dia diserang diri sendiri
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
Rodney j began to pray
Rodney J mulai berdoa
His momma lost her life that day
Ibunya kehilangan nyawanya hari itu
Had been a year
Sudah setahun
It wasn't clear
Tidak jelas
If he was safe or screamin
Apakah dia aman atau berteriak
As he jabbed the bible flap
Saat dia menusuk flap Alkitab
He didn't think to face the fact
Dia tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That barbarism killed the cat
Bahwa barbarisme membunuh kucing
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
This is the ivy league
Ini adalah Ivy League
Hari baru dimulai
And there you are
Dan di situlah kamu
The mother sways her shins
Ibu itu menggoyangkan kakinya
Here comes the footstep of the man who'll make your dreams
Datang langkah pria yang akan mewujudkan mimpimu
The tube is fitted in
Tabung itu dipasang
And there you are
Dan di situlah kamu
The tepid sedative
Obat penenang yang hangat
Then a scream
Lalu terdengar teriakan
Hold your placard up
Angkat papan protesmu
Cold and coffee cup
Dengan kopi dingin di tangan
After go to a bar
Setelah itu pergi ke bar
Hand your flier out
Sebarkan selebaranmu
Must admire
Harus diakui
How dedicated you are
Betapa kamu berdedikasi
I don't wanna know if you're having fun
Aku nggak mau tahu apakah kamu bersenang-senang
Or your maddens are on sale
Atau apakah kegilaanmu sedang dijual
I don't wanna know if you've got a gun or a new stepson
Aku nggak mau tahu apakah kamu punya senjata atau anak tiri baru
Or you think you're gonna bail
Atau kamu pikir akan kabur
Chris hougan
Chris Hougan
She had to run
Dia harus melarikan diri
Last night been a lot of fun
Semalam sangat menyenangkan
But now it's french
Tapi sekarang terasa tegang
A little tense
Sedikit tegang
She hadn't done the reading
Dia belum membaca materi
There she sat
Di sana dia duduk
Hoped to pass
Berharap bisa lulus
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That oh by gosh o lack o lass
Oh, sungguh malang
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
Walkin down
Berjalan turun
Off the bus
Dari bus
Vickie lucas crossed campus was
Vickie Lucas melintasi kampus
Thinkin how she's made it now
Berpikir tentang bagaimana dia berhasil sekarang
That successful feeling
Perasaan sukses itu
Walked by fast
Berjalan cepat
Hailed a cab
Memanggil taksi
No clue that she'd passed a lab
Tidak tahu bahwa dia telah melewati laboratorium
And while she's sittin in lit class
Dan sementara dia duduk di kelas sastra
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
The surgeon is in town
Dokter bedah ada di kota
And there you are
Dan di situlah kamu
The clamp is comin' down
Jepitan sedang diturunkan
Then a scream
Lalu terdengar teriakan
Everybody knows protestors are those
Semua orang tahu pengunjuk rasa adalah mereka
Schmoes who don't have a life
Orang-orang yang tidak punya kehidupan
See these scientists seeking differences
Lihat para ilmuwan ini mencari perbedaan
Have to suffer such strife
Harus menderita kesulitan
I don't wanna know if you're havin fun
Aku nggak mau tahu apakah kamu bersenang-senang
Or your maddens are on sale
Atau apakah kegilaanmu sedang dijual
I don't wanna know if you got a gun or a new stepson
Aku nggak mau tahu apakah kamu punya senjata atau anak tiri baru
Or you think you're gonna bail
Atau kamu pikir akan kabur
Generalize, proselytize, verbs were spillin out their sides
Menggeneralisasi, menyebarkan ajaran, kata-kata mengalir dari mulut mereka
As charles eise buys his supplies gets ready for a feeding
Saat Charles Eise membeli perlengkapannya untuk bersiap-siap memberi makan
Tried for track
Mencoba untuk lomba
Hit the mat
Terjatuh di matras
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That while he's thinkin 'man that's wack'
Bahwa sementara dia berpikir 'ini gila'
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
Quite a snob he didn't tip
Sangat sombong, dia tidak memberi tip
Nice guy rob watched the eclipse
Orang baik Rob menyaksikan gerhana
And looked around
Dan melihat sekeliling
'I've made it now
‘Aku sudah berhasil sekarang
I'm just so glad to be here'
Aku sangat senang bisa berada di sini'
Made a pass
Mencoba mendekati
Got hand slapped
Dihantam tangan
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That while he's mackin on that ***
Bahwa sementara dia menggoda itu
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
You don't have a religion
Kamu tidak punya agama
But you have fingers ten
Tapi kamu punya sepuluh jari
They clutch at your incision
Mereka menggenggam sayatanmu
You roll them up and
Kamu menggulungnya dan
Then a scream
Lalu terdengar teriakan
They're just animals
Mereka hanya hewan
Make good edibles
Menjadi makanan yang enak
Fester filth and disease
Menjadi kotoran dan penyakit
Check the bible son
Periksa Alkitab, nak
We got dominion
Kita memiliki kekuasaan
We can do as we please
Kita bisa melakukan apa pun yang kita mau
I don't wanna know if you're havin fun
Aku nggak mau tahu apakah kamu bersenang-senang
Or your maddens are on sale
Atau apakah kegilaanmu sedang dijual
I don't wanna know if you've got a gun or a new stepson
Aku nggak mau tahu apakah kamu punya senjata atau anak tiri baru
Or you think you're gonna bail
Atau kamu pikir akan kabur
Hell
Sialan
Tee tee green
Tee tee hijau
Mezzanine
Mezzanine
Ended up beside the team
Berakhir di samping tim
And gave a cheer
Dan bersorak
Got some beers
Mendapatkan beberapa bir
With friends who started streakin
Bersama teman-teman yang mulai berlari telanjang
Back with zach said 'I look fat'
Kembali dengan Zach berkata 'Aku terlihat gemuk'
Didn't think to face the fact
Tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That while she's under self-attack
Bahwa sementara dia diserang diri sendiri
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
Rodney j began to pray
Rodney J mulai berdoa
His momma lost her life that day
Ibunya kehilangan nyawanya hari itu
Had been a year
Sudah setahun
It wasn't clear
Tidak jelas
If he was safe or screamin
Apakah dia aman atau berteriak
As he jabbed the bible flap
Saat dia menusuk flap Alkitab
He didn't think to face the fact
Dia tidak berpikir untuk menghadapi kenyataan
That barbarism killed the cat
Bahwa barbarisme membunuh kucing
Columbia is bleeding
Columbia berdarah
This is the ivy league
Ini adalah Ivy League
