Lirik I Hope This Comes Back To Haunt You (Terjemahan)

I sat inside with a heavy heart
Aku duduk di dalam dengan hati yang berat
Just wish you would think of me
Hanya berharap kamu mau memikirkan aku
Are you listening?
Apakah kamu mendengarkan?

Ran round in circles 'til after dark
Berlari-lari tanpa arah sampai malam tiba
Didn't get very far
Tidak pergi jauh-jauh
Wasn't meant to be
Sepertinya memang tidak ditakdirkan

I never thought it would be this hard
Aku tidak pernah menyangka akan sesulit ini
It feels like you walked through me
Rasanya seperti kamu melintas begitu saja
I hope this comes back to haunt you
Semoga ini kembali menghantuimu
I hope this comes back to haunt you
Semoga ini kembali menghantuimu

Then maybe you would know just how it felt to be like me at my lowest
Mungkin saat itu kamu akan tahu bagaimana rasanya berada di titik terendah sepertiku
As you let me out the door, you tore me open
Saat kamu mengusirku, kamu merobek hatiku
My final words were left unspoken
Kata-kata terakhirku terpendam tanpa suara

Told myself that this would be the last time you kept me awake
Kuharap ini jadi kali terakhir kamu membuatku terjaga
Some day you'll see, then it's too little too late
Suatu hari kamu akan mengerti, tapi saat itu sudah terlambat
I wasn't good enough for you, and then you just stopped trying
Aku tidak cukup baik untukmu, dan kamu pun berhenti berusaha
What can I say?
Apa yang bisa kukatakan?

I hope this comes back to haunt you
Semoga ini kembali menghantuimu
I hope this comes back to haunt you
Semoga ini kembali menghantuimu
I hope this comes back to haunt you
Semoga ini kembali menghantuimu

Told myself that this would be the last time you kept me awake
Kuharap ini jadi kali terakhir kamu membuatku terjaga
Some day you'll see, then you'll be stuck in this place
Suatu hari kamu akan mengerti, dan saat itu kamu akan terjebak di sini
I wasn't good enough for you, and then you just stopped trying
Aku tidak cukup baik untukmu, dan kamu pun berhenti berusaha
What can I say?
Apa yang bisa kukatakan?

And everyday that's passing is surely mine to seize
Dan setiap hari yang berlalu adalah kesempatan yang harus kuambil
Did every wave that crashed in leave you washed up at her feet?
Apakah setiap gelombang yang datang membuatmu terdampar di kakinya?

Wake up, the world seems bright out today
Bangunlah, dunia tampak cerah hari ini
Life goes on, and things they change
Hidup terus berjalan, dan segalanya berubah
Hands up if you've been left bruised and broken
Angkat tangan jika kamu pernah terluka dan patah hati
Say "I'll be ok, I'll be ok"
Katakan "Aku akan baik-baik saja, aku akan baik-baik saja"

Wake up, the world seems bright out today
Bangunlah, dunia tampak cerah hari ini
Life goes on, and things they change
Hidup terus berjalan, dan segalanya berubah
Hands up if you've been left bruised and broken
Angkat tangan jika kamu pernah terluka dan patah hati
Say "I'll be ok, I'll be ok"
Katakan "Aku akan baik-baik saja, aku akan baik-baik saja"

Wake up, the world seems bright out today
Bangunlah, dunia tampak cerah hari ini
Life goes on, and things they change
Hidup terus berjalan, dan segalanya berubah
Hands up if you've been left bruised and broken
Angkat tangan jika kamu pernah terluka dan patah hati
Say "I'll be ok, I'll be ok"
Katakan "Aku akan baik-baik saja, aku akan baik-baik saja"

Lirik Lagu Neck Deep

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru