Time on my hands
Waktu di tanganku
Waktu yang ku miliki
Sit and think about what I did wrong
Duduk dan merenungkan apa yang salah
Duduk sambil mikirin kesalahan yang aku buat
As the days turn into days
Saat hari berganti hari
Seiring hari-hari berlalu
Nights back into days I sit alone
Malam kembali menjadi siang, aku duduk sendirian
Malam jadi siang lagi, aku sendirian
There's blood on my hands
Ada darah di tanganku
Ada noda di tanganku
Guilty party
Pihak yang bersalah
Aku yang bersalah
Ain't no sense but I'm the one
Gak ada artinya, tapi akulah yang salah
Gak ada logika, tapi aku yang kena
I'm responsible for this
Aku bertanggung jawab atas ini
Aku yang harus tanggung jawab
Sure as the moon shines
Pastilah seperti bulan bersinar
Pasti, seperti bulan yang bersinar
Cuz I'm the sun
Karena aku adalah matahari
Karena aku yang bikin semuanya terang
[Chorus]
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang sudah aku perbuat
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang sudah aku buat
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang udah aku lakuin
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang udah aku kerjain
[Verse 2]
Selfishly
Egois
Sikapku yang egois
Catered to my own desires
Mengutamakan keinginanku sendiri
Hanya memikirkan keinginanku
Never once thinking
Tak pernah terpikir
Gak pernah kepikiran
That breaking rules just cuz I wanted to
Bahwa melanggar aturan hanya karena aku mau
Bahwa melanggar aturan demi keinginanku
Could possibly hurt you
Bisa jadi menyakiti dirimu
Bisa jadi menyakiti kamu
My only concern was me
Satu-satunya yang kuperhatikan adalah diriku
Yang aku peduli cuma diriku sendiri
And now look at you
Dan sekarang lihatlah dirimu
Dan sekarang lihat kamu
Look at what my foolishness has turned you into
Lihat apa yang dilakukan kebodohanku padamu
Lihat apa yang kebodohanku buat kamu jadi
In the end a monster
Akhirnya jadi monster
Jadi monster di akhir
But at first a goddess when we first begun
Tapi awalnya adalah dewi saat kita mulai
Tapi awalnya kamu seperti dewi saat kita mulai
[Chorus]
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang sudah aku perbuat
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang sudah aku buat
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang udah aku lakuin
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang udah aku kerjain
I'm to blame
Aku yang harus disalahkan
Aku yang harus disalahkan
Love is a privilege
Cinta adalah sebuah hak istimewa
Cinta itu suatu privilege
Not a game
Bukan permainan
Bukan sekadar permainan
Now you're a monster
Sekarang kamu jadi monster
Sekarang kamu jadi monster
I'm to blame
Aku yang harus disalahkan
Aku yang harus disalahkan
Love is a privilege
Cinta adalah sebuah hak istimewa
Cinta itu privilege
Not a game
Bukan permainan
Bukan sekadar permainan
Now you're a monster
Sekarang kamu jadi monster
Sekarang kamu jadi monster
[Verse 3]
Oh so lovely
Oh, begitu indah
Oh, sungguh menawan
All you wanted was to love me
Yang kamu inginkan hanya mencintaiku
Yang kamu mau cuma mencintaiku
How did I end up the lonely one
Bagaimana aku bisa jadi yang kesepian
Gimana aku bisa jadi yang sendirian
Not hard to love someone
Gak susah mencintai seseorang
Gak sulit buat mencintai seseorang
But it's hard to be in love
Tapi sulit untuk jatuh cinta
Tapi susah untuk merasakan cinta
Knowing that you're killing that person
Mengetahui bahwa kamu sedang menghancurkan orang itu
Sadar bahwa kamu sedang menyakiti orang itu
Oh so lovely
Oh, begitu indah
Oh, sungguh menawan
All you wanted was to love me
Yang kamu inginkan hanya mencintaiku
Yang kamu mau cuma mencintaiku
How did I end up the lonely one
Bagaimana aku bisa jadi yang kesepian
Gimana aku bisa jadi yang sendirian
Not hard to love someone
Gak susah mencintai seseorang
Gak sulit buat mencintai seseorang
But it's hard to be in love
Tapi sulit untuk jatuh cinta
Tapi susah untuk merasakan cinta
Knowing that you're killing that person
Mengetahui bahwa kamu sedang menghancurkan orang itu
Sadar bahwa kamu sedang menyakiti orang itu
In the end a monster
Akhirnya jadi monster
Jadi monster di akhir
But at first a goddess when we first begun
Tapi awalnya adalah dewi saat kita mulai
Tapi awalnya kamu seperti dewi saat kita mulai
[Chorus]
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang sudah aku perbuat
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang sudah aku buat
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang udah aku lakuin
What have I done
Apa yang telah kulakukan
Apa yang udah aku kerjain
I'm to blame
Aku yang harus disalahkan
Aku yang harus disalahkan
Love is a privilege
Cinta adalah sebuah hak istimewa
Cinta itu suatu privilege
Not a game
Bukan permainan
Bukan sekadar permainan
Now you're a monster
Sekarang kamu jadi monster
Sekarang kamu jadi monster
I'm to blame
Aku yang harus disalahkan
Aku yang harus disalahkan
Love is a privilege
Cinta adalah sebuah hak istimewa
Cinta itu privilege
Not a game
Bukan permainan
Bukan sekadar permainan
Now you're a monster
Sekarang kamu jadi monster
Sekarang kamu jadi monster