Taking a ride
Naik mobil
No place I gotta be but
Gak ada tempat yang harus aku tuju, tapi
Even if I did
Meskipun aku punya tujuan
I really wouldn't care
Aku sebenarnya gak peduli

Shut up and drive
Diam dan nyetir
I don't mean to be mean
Aku bukan mau jahat
But your conversation
Tapi obrolanmu
Would just contaminate my air
Cuma bakal bikin suasana jadi gak enak

On a whole other planet today
Hari ini aku di dunia yang berbeda
We need no other population
Gak butuh orang lain di sini
So be prepared to be turned away
Jadi siap-siap aja ditolak
If you're attempting hesitation
Kalau kamu ragu-ragu

And if anyone asks
Dan kalau ada yang nanya
If anybody's looking for me
Kalau ada yang nyari aku
I said if anyone asks
Aku bilang, kalau ada yang nanya
You can tell them this is where I'll be
Kamu bisa bilang, ini tempatku berada

In the Lincoln Continental
Di Lincoln Continental
In the back seat all alone
Di kursi belakang sendirian
And I just don't feel like talking
Dan aku gak pengen ngobrol
That's why I've got the glasses on
Makanya aku pakai kacamata

I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak
I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak

Spare me the question
Jangan tanya-tanya aku
Don't strain yourself
Gak usah susah-susah
Trying to make me think
Mencoba bikin aku mikir
You care if I'm okay
Kamu peduli apa aku baik-baik saja

None of your concern
Gak ada urusanmu
If this has anything to do
Kalau ini ada hubungannya
With the fact
Dengan kenyataan
She left a year ago today
Dia pergi setahun yang lalu hari ini

And if anyone asks
Dan kalau ada yang nanya
If anybody's looking for me
Kalau ada yang nyari aku
I said if anyone asks
Aku bilang, kalau ada yang nanya
You can tell them this is where I'll be
Kamu bisa bilang, ini tempatku berada

In the Lincoln Continental
Di Lincoln Continental
In the back seat all alone
Di kursi belakang sendirian
And I just don't feel like talking
Dan aku gak pengen ngobrol
That's why I've got the glasses on
Makanya aku pakai kacamata

I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak
I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak

I'm ignoring the world
Aku mengabaikan dunia
Just for a little while
Hanya untuk sementara
I know it may seem strange
Aku tahu ini mungkin terdengar aneh
'Cause normally this ain't my style
Karena biasanya ini bukan gayaku

But just for today
Tapi hanya untuk hari ini
I'm gonna spend a little time with misery
Aku akan menghabiskan sedikit waktu dengan kesedihan

So if you're looking for me
Jadi kalau kamu nyari aku
Baby, this is where I'll be
Sayang, inilah tempatku berada

Fighting back the tears
Menahan air mata

In the Lincoln Continental
Di Lincoln Continental
In the back seat all alone
Di kursi belakang sendirian
And I just don't feel like talking
Dan aku gak pengen ngobrol
That's why I've got the glasses on
Makanya aku pakai kacamata

I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak
I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak

In the Lincoln Continental
Di Lincoln Continental
In the back seat all alone
Di kursi belakang sendirian
And I just don't feel like talking
Dan aku gak pengen ngobrol
That's why I've got the glasses on
Makanya aku pakai kacamata

I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak
I just don't want to be bothered
Aku cuma gak mau diganggu
Not today not today not today not today no. no, no
Bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, bukan hari ini, tidak. tidak, tidak

In the Lincoln Continental
Di Lincoln Continental