Lirik It Just Makes Sense (Terjemahan) - Ne-Yo
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
Get yourself off yourself
Ayo, jangan terlalu egois
Sure you're kinda fly but baby so am I
Emang sih, kamu keren, tapi aku juga
What is that about?
Ngomong-ngomong, itu tentang apa?
I'm supposed to make a fool of myself
Apa aku harus jadi bodoh?
Just because you hot girl?
Cuma karena kamu cewek cantik?
Absolutely not... stop it, cut it out
Tentu saja tidak... berhenti deh, jangan gitu
Let's be honest
Yuk, kita jujur
I ain't gonna front lil mama
Aku nggak mau berpura-pura, sis
You're put together well
Kamu udah rapi banget
But if you ask me lil mama
Tapi kalau ditanya, sis
I ain't so bad myself
Aku juga nggak jelek-jelek banget
So let's be honest
Jadi, yuk jujur
Girl I promise, we're the flyest here
Janji deh, kita yang paling keren di sini
Don't it just make perfect sense
Nggak masuk akal banget ya
For us to up and disappear girl?
Kalau kita menghilang berdua?
[Chorus:]
I'm fly, you fly, we fly
Aku keren, kamu keren, kita keren
So girl it's only right
Jadi, sis, ini udah pasti
For us to chill tonight
Kalau kita santai malam ini
It just makes sense
Ini cuma masuk akal
I'm hot, you hot, we hot
Aku seksi, kamu seksi, kita seksi
So baby girl why not?
Jadi, kenapa tidak?
Come on, let's shake the spot
Ayo, kita goyang malam ini
Girl you know, it just makes sense
Kamu tahu, ini cuma masuk akal
Think about it
Pikirkan deh
The boots that you stepped out with
Sepatu bot yang kamu pakai
Cost more than homeboy's whole outfit
Harganya lebih mahal dari seluruh outfit dia
And that's the catch you're gonna go out with?
Dan itu yang bakal kamu ajak keluar?
I don't think so
Kayaknya nggak deh
Think about it
Pikirkan deh
How much sense does it make
Seberapa masuk akal sih
To be with anybody?
Kalau bersama orang lain?
You got to upgrade
Kamu harus naik kelas
Especially when I'm already in your lane
Apalagi saat aku udah ada di jalurmu
Let's be honest
Yuk, kita jujur
I ain't gonna front lil mama
Aku nggak mau berpura-pura, sis
You're put together well
Kamu udah rapi banget
But if you ask me lil mama
Tapi kalau ditanya, sis
I ain't so bad myself
Aku juga nggak jelek-jelek banget
So let's be honest
Jadi, yuk jujur
Girl I promise, we're the flyest here
Janji deh, kita yang paling keren di sini
Don't it just make perfect sense
Nggak masuk akal banget ya
For us to up and disappear girl?
Kalau kita menghilang berdua?
[Chorus]
Hey! Baby let's just call it what it is
Hei! Sayang, ayo sebut saja apa adanya
To be with anybody but each other would be settling
Kalau bersama orang lain selain kita, itu namanya mengalah
We need somebody who compliments how we do
Kita butuh seseorang yang saling melengkapi
Baby that's you for me and me for you
Sayang, kamu untukku, dan aku untukmu
[Chorus]
It just makes sense [repeat til fade out]
Ini cuma masuk akal [diulang sampai menghilang]
Ayo, jangan terlalu egois
Sure you're kinda fly but baby so am I
Emang sih, kamu keren, tapi aku juga
What is that about?
Ngomong-ngomong, itu tentang apa?
I'm supposed to make a fool of myself
Apa aku harus jadi bodoh?
Just because you hot girl?
Cuma karena kamu cewek cantik?
Absolutely not... stop it, cut it out
Tentu saja tidak... berhenti deh, jangan gitu
Let's be honest
Yuk, kita jujur
I ain't gonna front lil mama
Aku nggak mau berpura-pura, sis
You're put together well
Kamu udah rapi banget
But if you ask me lil mama
Tapi kalau ditanya, sis
I ain't so bad myself
Aku juga nggak jelek-jelek banget
So let's be honest
Jadi, yuk jujur
Girl I promise, we're the flyest here
Janji deh, kita yang paling keren di sini
Don't it just make perfect sense
Nggak masuk akal banget ya
For us to up and disappear girl?
Kalau kita menghilang berdua?
[Chorus:]
I'm fly, you fly, we fly
Aku keren, kamu keren, kita keren
So girl it's only right
Jadi, sis, ini udah pasti
For us to chill tonight
Kalau kita santai malam ini
It just makes sense
Ini cuma masuk akal
I'm hot, you hot, we hot
Aku seksi, kamu seksi, kita seksi
So baby girl why not?
Jadi, kenapa tidak?
Come on, let's shake the spot
Ayo, kita goyang malam ini
Girl you know, it just makes sense
Kamu tahu, ini cuma masuk akal
Think about it
Pikirkan deh
The boots that you stepped out with
Sepatu bot yang kamu pakai
Cost more than homeboy's whole outfit
Harganya lebih mahal dari seluruh outfit dia
And that's the catch you're gonna go out with?
Dan itu yang bakal kamu ajak keluar?
I don't think so
Kayaknya nggak deh
Think about it
Pikirkan deh
How much sense does it make
Seberapa masuk akal sih
To be with anybody?
Kalau bersama orang lain?
You got to upgrade
Kamu harus naik kelas
Especially when I'm already in your lane
Apalagi saat aku udah ada di jalurmu
Let's be honest
Yuk, kita jujur
I ain't gonna front lil mama
Aku nggak mau berpura-pura, sis
You're put together well
Kamu udah rapi banget
But if you ask me lil mama
Tapi kalau ditanya, sis
I ain't so bad myself
Aku juga nggak jelek-jelek banget
So let's be honest
Jadi, yuk jujur
Girl I promise, we're the flyest here
Janji deh, kita yang paling keren di sini
Don't it just make perfect sense
Nggak masuk akal banget ya
For us to up and disappear girl?
Kalau kita menghilang berdua?
[Chorus]
Hey! Baby let's just call it what it is
Hei! Sayang, ayo sebut saja apa adanya
To be with anybody but each other would be settling
Kalau bersama orang lain selain kita, itu namanya mengalah
We need somebody who compliments how we do
Kita butuh seseorang yang saling melengkapi
Baby that's you for me and me for you
Sayang, kamu untukku, dan aku untukmu
[Chorus]
It just makes sense [repeat til fade out]
Ini cuma masuk akal [diulang sampai menghilang]