Lirik Martijn Ten Velden & Mark Knight Remix (Terjemahan)

Ah yeah that's right
Ah ya, betul sekali
All you single people out there
Untuk kalian yang masih jomblo di luar sana
This is for you
Ini buat kalian

I'm not waitin' around for a man to save me
Aku nggak mau nunggu cowok buat nyelamatin aku
(Cos I'm happy where I am)
(Karena aku bahagia dengan keadaanku sekarang)
Don't depend on a guy to validate me
Nggak perlu bergantung sama cowok buat ngebuktiin siapa aku
(No no)
(Nggak, nggak)
I don't need to be anyone's baby
Aku nggak perlu jadi 'baby' siapa pun
(Is that so hard to understand?)
(Apa itu sulit dipahami?)
No I don't need another half to make me whole
Nggak, aku nggak butuh pasangan buat bikin hidupku lengkap

Make your move if you want doesn't mean I will or won't
Silakan aja gerak kalau mau, tapi itu bukan jaminan aku akan atau tidak
I'm free to make my mind up you either got it or you don't
Aku bebas buat memutuskan, kamu punya itu atau enggak

[Chorus:]
This is my current single status
Ini status jomblo aku saat ini
My declaration of independence
Pernyataan kemandirian aku
There's no way I'm tradin' places
Nggak mungkin aku tukar tempat
Right now a star's in the ascendant
Sekarang ini, bintang sedang bersinar

I'm single
Aku jomblo
(Right now)
(Saat ini)
That's how I wanna be
Begini yang aku mau
I'm single
Aku jomblo
(Right now)
(Saat ini)
That's how I wanna be
Begini yang aku mau

Ah yeah Uh Huh that's right
Ah ya, Uh Huh, betul sekali

Don't need to be on somebody's arm to look good
Nggak perlu nempel sama orang buat terlihat menarik
(I like who I am)
(Aku suka diriku yang sekarang)
I'm not saying I don't wanna fall in love 'cos I would
Bukan berarti aku nggak mau jatuh cinta, karena aku mau
I'm not gonna get hooked up just 'cos you say I should
Aku nggak akan dipasangkan cuma karena kamu bilang aku harus
(Can't romance on demand)
(Nggak bisa cinta sesuai permintaan)
I'm gonna wait so I'm sorry if you misunderstood
Aku akan menunggu, jadi maaf kalau kamu salah paham

[Chorus]
Everything in it's right time everything in it's right place
Segalanya ada di waktu dan tempat yang tepat
I know I'll settle down one day
Aku tahu suatu saat aku akan berkomitmen
But 'til then I like it this way it's my way
Tapi sampai saat itu, aku suka begini, ini caraku
Eh I like it this way
Eh, aku suka begini

Make your move if you want doesn't mean I will or won't
Silakan aja gerak kalau mau, tapi itu bukan jaminan aku akan atau tidak
I'm free to make my mind up you either got it or you don't
Aku bebas buat memutuskan, kamu punya itu atau enggak
'Til then I'm single
Sampai saat itu, aku jomblo

This is my current single status
Ini status jomblo aku saat ini
My declaration of independence
Pernyataan kemandirian aku
There's no way I'm tradin' places
Nggak mungkin aku tukar tempat
Right now a star's in the ascendant
Sekarang ini, bintang sedang bersinar

Lirik Lagu Natasha Bedingfield

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru