Lirik One More Notch (Terjemahan)

Hole up kid there's a storm comin' down
Tahan dulu, anak muda, ada badai yang datang.

Work those fingers to the bone
Kerja keras sampai jari-jari kamu pegal.

You got grit that's a fact
Kamu punya semangat, itu sudah pasti.

You build 'em up just to knock 'em all down
Kamu bangun semuanya hanya untuk meruntuhkannya.

Dig a hole that goes down deep in the ground
Gali lubang yang dalam ke tanah.

And when the time comes calling
Dan saatnya tiba memanggilmu,

And as the earth all shudders
Saat bumi bergetar,

At the pounding of the feet of the four horsemen
Dari langkah kaki empat penunggang kuda.

You aren't safe under the earth
Kamu nggak aman di bawah tanah.

Hiding your actions covered in dirt
Menyembunyikan tindakanmu yang tertutup tanah.

Like a snake shedding its skin
Seperti ular yang berganti kulit.

If you fee up you can start all over again
Jika kamu merasa bebas, kamu bisa mulai lagi dari awal.

And the whirlwind lifts you up to the ceiling
Dan angin puting beliung mengangkatmu ke langit-langit.

The balconies pass but you don't even see them
Balkon-balkon berlalu, tapi kamu bahkan nggak lihat mereka.

As they go by and it whops your bodies higher and higher
Saat mereka lewat dan mengangkat tubuhmu semakin tinggi.

When your lips lock you both catch on fire
Saat bibirmu bertemu, kalian berdua terbakar semangat.

The crowd covers their eyes
Kerumunan menutup mata mereka.

You've forgotten everything but yourselves
Kamu sudah melupakan segalanya kecuali dirimu sendiri.

You don't really even matter to each other
Kalian bahkan nggak saling berarti satu sama lain.

It's the rush that you get when you know you've done wrong
Ini adalah sensasi yang kamu rasakan saat tahu kamu telah berbuat salah.

As you bake your bodies separate but you never notice
Saat kalian membakar diri masing-masing, tapi kamu nggak pernah sadar.

That the other burning
Bahwa yang lain juga terbakar.

You just pity yourself
Kamu hanya merasa kasihan pada dirimu sendiri.

You aren't safe under the earth
Kamu nggak aman di bawah tanah.

Hiding your actions covered in dirt
Menyembunyikan tindakanmu yang tertutup tanah.

Like a snake shedding its skin
Seperti ular yang berganti kulit.

If you fee up you can start all over again
Jika kamu merasa bebas, kamu bisa mulai lagi dari awal.

And the whirlwind lifts you up to the ceiling
Dan angin puting beliung mengangkatmu ke langit-langit.

The balconies pass but you don't even see them
Balkon-balkon berlalu, tapi kamu bahkan nggak lihat mereka.

As they go by and it whops your bodies higher and higher
Saat mereka lewat dan mengangkat tubuhmu semakin tinggi.

When your lips lock you both catch on fire
Saat bibirmu bertemu, kalian berdua terbakar semangat.

The crowd covers their eyes
Kerumunan menutup mata mereka.

Lirik Lagu Murder by Death

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru