Lirik When My Mind's Gone (Terjemahan)

When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
All I do is sit and think
Yang bisa aku lakukan hanyalah duduk dan berpikir
And the days go by
Dan hari-hari berlalu
I don't remember anything
Aku tidak ingat apa-apa
And yesterday becomes tomorrow
Dan kemarin jadi besok
And I can see the day after tomorrow
Dan aku bisa melihat lusa
I can even see next year
Bahkan aku bisa melihat tahun depan
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang

And the time goes fast
Dan waktu berlalu dengan cepat
And the shadows fly away
Dan bayangan-bayangan menghilang
If this feeling lasts
Jika perasaan ini bertahan
Then I won't have to find a thing to say
Maka aku tidak perlu mencari kata-kata untuk diucapkan
What once was clean is now unclean
Apa yang dulunya bersih kini menjadi kotor
What once was straight is now unstraight
Apa yang dulunya lurus kini menjadi bengkok
What once was free is now unfree
Apa yang dulunya bebas kini menjadi terkurung
What once was cold is now uncold
Apa yang dulunya dingin kini tidak lagi dingin
What once was me is now not me
Apa yang dulunya aku kini bukan lagi aku
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When both my minds gone
Ketika kedua pikiranku hilang
When all of my mind's gone
Ketika semua pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang

So I'll take my secrets
Jadi aku akan bawa rahasiaku
I'll take them with me to my grave
Akan kubawa ke kuburku
And if I'm taking yours
Dan jika aku mengambil milikmu
Then I will try to make it safe
Maka aku akan berusaha menjaganya
There ain't nothing going right
Tak ada yang berjalan dengan baik
There ain't even nothing going wrong that's right
Bahkan tak ada yang salah yang benar
And day is day
Dan siang adalah siang
And night ain't night
Dan malam bukan malam
And night is day
Dan malam adalah siang
And day is night
Dan siang adalah malam
And spring is summer
Dan musim semi adalah musim panas
And autumn's winter
Dan musim gugur adalah musim dingin
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
Everything's gone
Semuanya hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang
When my mind's gone
Ketika pikiranku hilang

Lirik Lagu Mott the Hoople

Selengkapnya

Berita Artis Terbaru