Yeah, I'm always down for two beers
Iya, aku selalu siap untuk dua bir
That ain't nothing new here
Itu sih bukan hal baru di sini
It's usually what I do here, but not tonight
Biasanya itu yang aku lakukan di sini, tapi bukan malam ini
Yeah, we had a bad one
Iya, kita baru saja mengalami yang buruk
Way worse than the last one
Jauh lebih parah dari yang terakhir
Ain't no comin' back from this goodbye
Nggak ada jalan kembali dari perpisahan ini

Looks like I did it again
Sepertinya aku melakukannya lagi
Me and my stupid mouth
Aku dan mulutku yang bodoh
I dug myself into a hole in the wall
Aku menggali diriku ke dalam lubang di dinding
And I gotta drink my way out
Dan aku harus minum untuk keluar dari sini

Bartender, pour me up again
Bartender, tuangkan lagi untukku
I just took a hook on my heartbreak chin
Aku baru saja merasakan patah hati yang dalam
We gon' be in here all night
Kita bakal di sini sepanjang malam
She ain't the only thing I'm puttin' on ice, yeah, I need a
Dia bukan satu-satunya yang harus kutaruh di es, ya, aku butuh
Corner with the lights turned down
Sebuah sudut dengan lampu redup
I can't take a good-time, cold-beer crowd
Aku nggak bisa menghadapi kerumunan yang senang minum bir dingin
It's just me, Jack, and Jim
Cuma aku, Jack, dan Jim
Won't you play a little Whitley for me and my whiskey friends?
Maukah kau putarkan sedikit lagu Whitley untukku dan teman-teman whiskey-ku?
Me and my whiskey friends
Aku dan teman-teman whiskey-ku

We just need a slow song
Kami cuma butuh lagu yang pelan
Tryin' to let her go song
Lagu untuk mencoba melepaskannya
Throw a little Jones on
Masukkan sedikit lagu Jones
Leave us alone till she's long gone
Biarkan kami sendiri sampai dia benar-benar pergi
Got a lot of over her work left to do
Masih banyak yang harus kulakukan untuk melupakan dia
That we need to get into
Yang harus kita selesaikan

So bartender, pour me up again
Jadi bartender, tuangkan lagi untukku
I just took a hook on my heartbreak chin
Aku baru saja merasakan patah hati yang dalam
We gon' be in here all night
Kita bakal di sini sepanjang malam
She ain't the only thing I'm puttin' on ice, yeah, I need a
Dia bukan satu-satunya yang harus kutaruh di es, ya, aku butuh
Corner with the lights turned down
Sebuah sudut dengan lampu redup
I can't take a good-time, cold-beer crowd
Aku nggak bisa menghadapi kerumunan yang senang minum bir dingin
It's just me, Jack, and Jim
Cuma aku, Jack, dan Jim
Won't you play a little Whitley for me and my whiskey friends?
Maukah kau putarkan sedikit lagu Whitley untukku dan teman-teman whiskey-ku?
Me and my whiskey friends
Aku dan teman-teman whiskey-ku
Me and my whiskey friends
Aku dan teman-teman whiskey-ku

Looks like I did it again
Sepertinya aku melakukannya lagi
Me and my stupid mouth
Aku dan mulutku yang bodoh
Dug myself into a hole in the wall
Menggali diriku ke dalam lubang di dinding
Now I gotta drink my way out
Sekarang aku harus minum untuk keluar dari sini

Bartender, pour me up again
Bartender, tuangkan lagi untukku
I just took a hook on my heartbreak chin
Aku baru saja merasakan patah hati yang dalam
We gon' be in here all night
Kita bakal di sini sepanjang malam
She ain't the only thing I'm puttin' on ice, yeah, I need a
Dia bukan satu-satunya yang harus kutaruh di es, ya, aku butuh
Corner with the lights turned down
Sebuah sudut dengan lampu redup
I can't take a good-time, cold-beer crowd
Aku nggak bisa menghadapi kerumunan yang senang minum bir dingin
It's just me, Jack, and Jim
Cuma aku, Jack, dan Jim
Won't you play a little Whitley for me and my whiskey friends?
Maukah kau putarkan sedikit lagu Whitley untukku dan teman-teman whiskey-ku?
Me and my whiskey friends
Aku dan teman-teman whiskey-ku
Me and my whiskey friends
Aku dan teman-teman whiskey-ku
Play a little Whitley for me and my whiskey
Putarkan sedikit lagu Whitley untukku dan whiskey-ku
For me and my whiskey friends
Untukku dan teman-teman whiskey-ku