Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Liquor burns my tongue
Minuman keras membakar lidahku
It stings to count to three and look to see a hand upon your waist
Rasanya perih menghitung sampai tiga dan melihat tanganmu di pinggangmu
But he holds you like he should
Tapi dia memelukmu seperti seharusnya
Graceful, gliding, glimpse of a lover's kiss
Anggun, meluncur, sekilas ciuman seorang kekasih
Another round of ale, and I don't believe this
Satu putaran bir lagi, dan aku tak percaya ini
[chorus]
Movements of a demigod
Gerakan seperti dewa setengah
We're caught in a waltz and hope we dance forever
Kita terjebak dalam waltz dan berharap bisa menari selamanya
A dream from which we'll never part
Sebuah mimpi yang takkan pernah kita pisahkan
And awake from your arms, I'd never, ever
Dan terbangun dari pelukanmu, aku takkan pernah, sama sekali
He whispers in your ear
Dia berbisik di telingamu
From what it seems it turns you on
Sepertinya itu membuatmu terangsang
Sends shivers down your back, like the violin runs
Mengirimkan getaran di punggungmu, seperti alunan biola
Graceful, gliding, glimpse of a lover's touch
Anggun, meluncur, sekilas sentuhan seorang kekasih
I can dance with my gloves on, I think this has gone far enough
Aku bisa menari dengan sarung tanganku, aku rasa ini sudah cukup jauh
[chorus]
Watch your steps and count to three
Perhatikan langkahmu dan hitung sampai tiga
Stare across the room with careful scrutiny
Tataplah sekeliling ruangan dengan teliti
Assess the situation
Taksir situasinya
Proof is what I need, to show that I'm a man
Bukti adalah yang aku butuhkan, untuk menunjukkan bahwa aku seorang pria
I know just what I want, and have the liquid confidence to show her what I've got
Aku tahu apa yang aku inginkan, dan punya kepercayaan diri untuk menunjukkan padanya apa yang kumiliki
The man that never cared, that never bottled up and hid from all the feelings that he had, and all the things he never did
Seorang pria yang tak pernah peduli, yang tak pernah tertekan dan menyembunyikan semua perasaannya, dan semua hal yang tak pernah dilakukannya
I stop my slurring speech and expect the best reply
Aku berhenti terbata-bata dan berharap jawaban terbaik
"Will you dance before the night ends, just one more time?"
"Maukah kau menari sebelum malam berakhir, hanya sekali lagi?"
Adrenaline, the confirmation, losing to the charm... In my arms
Adrenalin, konfirmasi, kalah oleh pesona... Di pelukanku
[chorus]
Minuman keras membakar lidahku
It stings to count to three and look to see a hand upon your waist
Rasanya perih menghitung sampai tiga dan melihat tanganmu di pinggangmu
But he holds you like he should
Tapi dia memelukmu seperti seharusnya
Graceful, gliding, glimpse of a lover's kiss
Anggun, meluncur, sekilas ciuman seorang kekasih
Another round of ale, and I don't believe this
Satu putaran bir lagi, dan aku tak percaya ini
[chorus]
Movements of a demigod
Gerakan seperti dewa setengah
We're caught in a waltz and hope we dance forever
Kita terjebak dalam waltz dan berharap bisa menari selamanya
A dream from which we'll never part
Sebuah mimpi yang takkan pernah kita pisahkan
And awake from your arms, I'd never, ever
Dan terbangun dari pelukanmu, aku takkan pernah, sama sekali
He whispers in your ear
Dia berbisik di telingamu
From what it seems it turns you on
Sepertinya itu membuatmu terangsang
Sends shivers down your back, like the violin runs
Mengirimkan getaran di punggungmu, seperti alunan biola
Graceful, gliding, glimpse of a lover's touch
Anggun, meluncur, sekilas sentuhan seorang kekasih
I can dance with my gloves on, I think this has gone far enough
Aku bisa menari dengan sarung tanganku, aku rasa ini sudah cukup jauh
[chorus]
Watch your steps and count to three
Perhatikan langkahmu dan hitung sampai tiga
Stare across the room with careful scrutiny
Tataplah sekeliling ruangan dengan teliti
Assess the situation
Taksir situasinya
Proof is what I need, to show that I'm a man
Bukti adalah yang aku butuhkan, untuk menunjukkan bahwa aku seorang pria
I know just what I want, and have the liquid confidence to show her what I've got
Aku tahu apa yang aku inginkan, dan punya kepercayaan diri untuk menunjukkan padanya apa yang kumiliki
The man that never cared, that never bottled up and hid from all the feelings that he had, and all the things he never did
Seorang pria yang tak pernah peduli, yang tak pernah tertekan dan menyembunyikan semua perasaannya, dan semua hal yang tak pernah dilakukannya
I stop my slurring speech and expect the best reply
Aku berhenti terbata-bata dan berharap jawaban terbaik
"Will you dance before the night ends, just one more time?"
"Maukah kau menari sebelum malam berakhir, hanya sekali lagi?"
Adrenaline, the confirmation, losing to the charm... In my arms
Adrenalin, konfirmasi, kalah oleh pesona... Di pelukanku
[chorus]
