Liputan6.com
Kapanlagi.com
Bola.net
Bola.com
Merdeka.com
Fimela.com
Brilio.net
Lirik The Deal dan Terjemahan
There's a deal you can make on a midnight walk alone
Look around, listen close, hear it fall from above
It will ask what you'd give and what you'd take for it in return
I once went on such walk and I found that I'd said
I want someone to take this soul
I can't bear to keep it
I'd give it just to give
And all I will take are the consequences
Will somebody take this soul?
Then, of course, nothing replied, nothing speaks to you in the night
And I walked my way home, there was no one in sight
Save a bird perched upon a streetlight, watchin' me
So, I stopped and let it watch 'til I found that it said
Now I'm taken, the night has me
You won't hear me singin'
You're a cage without me
Your pain is eased but you'll never be free, for
Now I'm taken, the night has me
There's a deal that I made
There's a deal that I made
There's a deal that I made
There's a deal
(TERJEMAHAN)
Ada kesepakatan yang bisa kau buat saat berjalan tengah malam sendirian
Lihatlah sekeliling, dengarkan baik-baik, dengar jatuh dari atas
Ia akan menanyakan apa yang akan kau berikan dan apa yang akan kau ambil sebagai imbalannya
Aku pernah berjalan-jalan dan aku menemukan bahwa aku telah mengatakannya
Aku ingin seseorang mengambil jiwa ini
Aku tidak tega menyimpannya
Aku akan memberikannya hanya untuk diberikan
Dan yang akan ku ambil hanyalah konsekuensinya
Akankah seseorang mengambil jiwa ini?
Lalu, tentu saja, tidak ada jawaban, tidak ada yang berbicara kepadamu di malam hari
Dan aku berjalan pulang, tidak ada seorang pun yang terlihat
Selamatkan seekor burung yang bertengger di lampu jalan, awasi aku
Jadi, aku berhenti dan membiarkannya menonton sampai ku tahu apa yang dikatakannya
Sekarang aku sudah sibuk, malam telah membawaku
Kau tidak akan mendengar ku bernyanyi
Kamu adalah sangkar tanpa aku
Rasa sakitmu berkurang tapi kamu tidak akan pernah bebas
Sekarang aku sudah sibuk, malam telah membawaku
Ada kesepakatan yang ku buat
Ada kesepakatan yang ku buat
Ada kesepakatan yang ku buat
Ada kesepakatan
Look around, listen close, hear it fall from above
It will ask what you'd give and what you'd take for it in return
I once went on such walk and I found that I'd said
I want someone to take this soul
I can't bear to keep it
I'd give it just to give
And all I will take are the consequences
Will somebody take this soul?
Then, of course, nothing replied, nothing speaks to you in the night
And I walked my way home, there was no one in sight
Save a bird perched upon a streetlight, watchin' me
So, I stopped and let it watch 'til I found that it said
Now I'm taken, the night has me
You won't hear me singin'
You're a cage without me
Your pain is eased but you'll never be free, for
Now I'm taken, the night has me
There's a deal that I made
There's a deal that I made
There's a deal that I made
There's a deal
(TERJEMAHAN)
Ada kesepakatan yang bisa kau buat saat berjalan tengah malam sendirian
Lihatlah sekeliling, dengarkan baik-baik, dengar jatuh dari atas
Ia akan menanyakan apa yang akan kau berikan dan apa yang akan kau ambil sebagai imbalannya
Aku pernah berjalan-jalan dan aku menemukan bahwa aku telah mengatakannya
Aku ingin seseorang mengambil jiwa ini
Aku tidak tega menyimpannya
Aku akan memberikannya hanya untuk diberikan
Dan yang akan ku ambil hanyalah konsekuensinya
Akankah seseorang mengambil jiwa ini?
Lalu, tentu saja, tidak ada jawaban, tidak ada yang berbicara kepadamu di malam hari
Dan aku berjalan pulang, tidak ada seorang pun yang terlihat
Selamatkan seekor burung yang bertengger di lampu jalan, awasi aku
Jadi, aku berhenti dan membiarkannya menonton sampai ku tahu apa yang dikatakannya
Sekarang aku sudah sibuk, malam telah membawaku
Kau tidak akan mendengar ku bernyanyi
Kamu adalah sangkar tanpa aku
Rasa sakitmu berkurang tapi kamu tidak akan pernah bebas
Sekarang aku sudah sibuk, malam telah membawaku
Ada kesepakatan yang ku buat
Ada kesepakatan yang ku buat
Ada kesepakatan yang ku buat
Ada kesepakatan
