Lirik Saved By Hell (Terjemahan) - Millencolin

Tips Pencarian Lirik Favorit Anda

Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi

Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.

Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi

Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.

Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair

Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:

Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu
Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.

TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI

Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.

Trouble down on my own street
Masalah di jalanan saya sendiri
Domestic violence on repeat
Kekerasan dalam rumah tangga berulang kali
Smashed up doors and yelling again
Pintu-pintu hancur dan teriakan lagi
Some say you are insane
Beberapa bilang kamu gila
But I don't think so I love you
Tapi saya rasa tidak, saya mencintaimu
When you are smiling I am too
Ketika kamu tersenyum, aku juga
The only troubles I have are yours
Satu-satunya masalah yang saya punya adalah milikmu
Please just make them end
Tolong akhiri semua ini
Until they find you something that cures
Sampai mereka menemukan sesuatu yang bisa menyembuhkanmu
I hide away at friends
Saya sembunyi di rumah teman

I was saved by the bell
Saya diselamatkan oleh bel
Or rather saved by hell
Atau lebih tepatnya diselamatkan oleh neraka
Because it didn't kill me
Karena itu tidak membunuh saya
No it rather drilled me
Tidak, itu justru menggerogoti saya
To be doing well
Untuk bisa baik-baik saja

My friends look forward to friday night
Teman-temanku menantikan malam Jumat
While I am anxious
Sementara saya merasa cemas
For the weekend fights
Akan pertengkaran di akhir pekan
In a small apartment
Di sebuah apartemen kecil
There's nowhere to run
Tidak ada tempat untuk lari
When chaos has begun
Ketika kekacauan telah dimulai
I hold my ears to dull the noise
Saya menutup telinga untuk meredam suara
But I can still hear your loud voice
Tapi saya masih bisa mendengar suaramu yang keras
I hide under my bed 'til it's gone
Saya bersembunyi di bawah tempat tidur sampai semuanya pergi
Why can't you get along?
Kenapa kamu tidak bisa akur?

I was saved by the bell
Saya diselamatkan oleh bel
Or rather saved by hell
Atau lebih tepatnya diselamatkan oleh neraka
Because it didn't kill me
Karena itu tidak membunuh saya
No it rather drilled me
Tidak, itu justru menggerogoti saya
To be doing well
Untuk bisa baik-baik saja

I was saved by hell
Saya diselamatkan oleh neraka
And now I'm doing well
Dan sekarang saya baik-baik saja
It didn't kill me then
Itu tidak membunuh saya saat itu
It will not kill me now.
Itu tidak akan membunuh saya sekarang.

Editor's Pick

On Stage