Lirik Any Other World (Terjemahan) - Mika
X
Tips Pencarian Lirik Favorit Anda
Anda Mengetahui Judul dan Nama Penyanyi
- Ketikkan nama penyanyi dan judul lagu, berikan tanda kutip di judul lagu, misal: Yovie "Menjaga Hati";
- bila tidak berhasil, coba untuk mengilangkan tanda kutip, misal: Yovie Menjaga Hati; atau
- dapat juga dengan mengeklik menu A B C D.., lalu cari berdasarkan nama artis. Yovie dimulai dengan Y, klik Y. Lihat daftar lagu, dan dapatkan yang Anda cari.
Anda Tidak mengetahui Judul Lagu, Tetapi Mengetahui Nama Penyanyi
- Ketik nama penyanyi, misal: YOVIE, akan muncul banyak halaman, telusuri dan pilih dari halaman-halaman tersebut; atau
- klik menu A B C D E ... berdasarkan nama artis Y, cari Yovie, dan cari lirik yang Anda cari.
Anda Tidak Mengetahui Judul Lagu, Tetapi mengetahui Syair
- Ketikkan penggalan syair yang Anda ketahui, misal:
Tanpamu tiada berarti
Tak mampu lagi berdiri
Cahaya kasihmu menuntunku
Kembali dalam dekapan tanganmu - Masukkan kata-kata penting. Misal: tiada berarti berdiri cahaya dekapan.
- Hindari kata-kata yang berkemungkinan memiliki ada dua versi atau lebih. Misal: tanpamu dapat ditulis tanpa mu.
TETAP TIDAK DAPAT MENEMUKAN LIRIK YANG ANDA CARI
- Pilih menu A B C D E ... berdasarkan nama artis atau judul lagu.
- Bila masih tidak dapat menemukan lirik yang Anda cari, mungkin kami bisa membantu Anda. Silakan menghubungi kami.
In any other world
Di dunia lain
You could tell the difference
Kau bisa membedakannya
And let it all unfurl
Dan biarkan semuanya terbuka
Into broken remnants
Menjadi serpihan yang hancur
Smile like you mean it
Tersenyumlah seolah kau benar-benar menginginkannya
And let yourself let go
Dan biarkan dirimu melepaskan semua
Cos it’s all in the hands of a bitter, bitter man
Karena semua ini ada di tangan seorang pria yang pahit, sangat pahit
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Bersiaplah, mainkan peran hati yang kesepian
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
To the world you thought you lived in
Pada dunia yang kau kira kau tinggali
I tried to live alone
Aku mencoba untuk hidup sendiri
But lonely is so lonely, alone
Tapi kesepian itu sangat sepi, sendirian
So human as I am
Se-manusiawi aku
I had to give up my defences
Aku harus menyerahkan pertahananku
So I smiled and tried to mean it
Jadi aku tersenyum dan berusaha untuk tulus
To let myself let go
Untuk membiarkan diriku melepaskan semua
Cos it’s all in the hands of a bitter, bitter man
Karena semua ini ada di tangan seorang pria yang pahit, sangat pahit
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Bersiaplah, mainkan peran hati yang kesepian
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
To the world you thought you lived in
Pada dunia yang kau kira kau tinggali
Cos it’s all in the hands of a bitter, bitter man
Karena semua ini ada di tangan seorang pria yang pahit, sangat pahit
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Bersiaplah, mainkan peran hati yang kesepian
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
To the world you thought you lived in
Pada dunia yang kau kira kau tinggali
Say goodbye to the world you thought you lived in [x2]
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali [x2]
Say goodbye
Ucapkan selamat tinggal
In any other world
Di dunia lain
You could tell the difference
Kau bisa membedakannya
[Spoken]
[Dibicarakan]
"I never ever, I forget my story.
"Aku tidak pernah, aku lupa ceritaku.
My face is not sad, but sometimes, I am sad."
Wajahku tidak sedih, tapi kadang, aku merasa sedih."
Di dunia lain
You could tell the difference
Kau bisa membedakannya
And let it all unfurl
Dan biarkan semuanya terbuka
Into broken remnants
Menjadi serpihan yang hancur
Smile like you mean it
Tersenyumlah seolah kau benar-benar menginginkannya
And let yourself let go
Dan biarkan dirimu melepaskan semua
Cos it’s all in the hands of a bitter, bitter man
Karena semua ini ada di tangan seorang pria yang pahit, sangat pahit
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Bersiaplah, mainkan peran hati yang kesepian
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
To the world you thought you lived in
Pada dunia yang kau kira kau tinggali
I tried to live alone
Aku mencoba untuk hidup sendiri
But lonely is so lonely, alone
Tapi kesepian itu sangat sepi, sendirian
So human as I am
Se-manusiawi aku
I had to give up my defences
Aku harus menyerahkan pertahananku
So I smiled and tried to mean it
Jadi aku tersenyum dan berusaha untuk tulus
To let myself let go
Untuk membiarkan diriku melepaskan semua
Cos it’s all in the hands of a bitter, bitter man
Karena semua ini ada di tangan seorang pria yang pahit, sangat pahit
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Bersiaplah, mainkan peran hati yang kesepian
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
To the world you thought you lived in
Pada dunia yang kau kira kau tinggali
Cos it’s all in the hands of a bitter, bitter man
Karena semua ini ada di tangan seorang pria yang pahit, sangat pahit
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
Take a bow, play the part of a lonely lonely heart
Bersiaplah, mainkan peran hati yang kesepian
Say goodbye to the world you thought you lived in
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali
To the world you thought you lived in
Pada dunia yang kau kira kau tinggali
Say goodbye to the world you thought you lived in [x2]
Ucapkan selamat tinggal pada dunia yang kau kira kau tinggali [x2]
Say goodbye
Ucapkan selamat tinggal
In any other world
Di dunia lain
You could tell the difference
Kau bisa membedakannya
[Spoken]
[Dibicarakan]
"I never ever, I forget my story.
"Aku tidak pernah, aku lupa ceritaku.
My face is not sad, but sometimes, I am sad."
Wajahku tidak sedih, tapi kadang, aku merasa sedih."